Translation of "Emergentes" in French

Ventanas emergentes locas en dispositivos móviles.

popups fous sur les appareils mobiles.

Si tiene todas estas ventanas emergentes que ocupan

Si vous avez tous ces popups qui prennent

Y, lo que encontramos es cuando haces demasiadas ventanas emergentes

Et, ce que nous avons trouvé est quand vous faites trop de popups,

Recopilar correos electrónicos a través de actualizaciones de contenido, ventanas emergentes,

Recueillir des emails via mises à niveau de contenu, pop-ups,

Con sus ventanas emergentes y están tratando de forzar a las personas

avec leurs pop ups et ils essaient de forcer les gens

Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.

Puisqu'il y a de multiples sites web sur chaque sujet, je clique d'habitude sur le bouton retour arrière lorsque j'atterris sur n'importe quelle page qui contient des publicités surgissantes. Je me rends juste sur la prochaine page proposée par Google et espère tomber sur quelque chose de moins irritant.