Translation of "Dispositivos" in French

Para dispositivos móviles.

pour les appareils mobiles.

Para dispositivos móviles, tabletas,

pour les appareils mobiles, les tablettes,

Especialmente en dispositivos móviles,

en particulier sur les appareils mobiles,

Es porque en dispositivos móviles,

c'est que sur les appareils mobiles,

Ahora sucede desde dispositivos móviles?

maintenant arriver à partir d'appareils mobiles?

Que amenaza con intervenir tus dispositivos,

et que ce hacker vous a menacée d'espionner vos machines,

A través de dispositivos del futuro,

grâce à des appareils du futur,

Sucede en dispositivos móviles por año

arriver sur les appareils mobiles par an

Ventanas emergentes locas en dispositivos móviles.

popups fous sur les appareils mobiles.

En dispositivos móviles, es realmente irritante.

sur les appareils mobiles, c'est vraiment énervant.

Para dispositivos móviles y pueden clasificarlo

pour mobile et ils peuvent vous classer

Llevamos dispositivos que tienen todas nuestras contraseñas,

Nous portons des machines qui contiennent tous nos mots de passe

Y hacer que nuestros dispositivos miniaturizados funcionen.

afin de rendre nos appareils miniatures fonctionnels.

Laboratorios, dispositivos para medir la actividad cerebral

de laboratoires et d'outils de mesure de leur activité cérébrale,

Para estos dispositivos porque no puedes controlar

pour ces appareils car vous ne pouvez pas contrôler

Y, cuando haces búsquedas en dispositivos móviles,

Et, lorsque vous effectuez des recherches sur des appareils mobiles,

Bueno, es lo mismo en nuestros dispositivos 5G.

C'est pareil avec les appareils 5G.

La potencia y la temperatura de los dispositivos.

l'alimentation et la température de l'appareil.

Saben exactamente qué dispositivos de seguridad deben retirarse

Ils savent exactement quels dispositifs de sécurité doivent être tirés

En el espacio B2B están usando dispositivos móviles.

dans l'espace B2B utilisent des appareils mobiles.

Si tu encabezado es realmente enormes dispositivos móviles

Si votre en-tête est vraiment énormes appareils mobiles

Porque Google tiene un índice para dispositivos móviles,

parce que Google a un indice mobile-first,

Dispositivos de rastreo satelital en animales como los tiburones

Les systèmes de repérage par satellite placés sur les requins, par exemple,

En muchos de estos sin conexión dispositivos, como refrigeradores,

dans beaucoup de ces hors-ligne dispositifs, comme les réfrigérateurs,

Las computadoras son dispositivos sin los cuales no podemos vivir.

Les ordinateurs sont des mécanismes sans lesquels nous ne pouvons vivre.

Que nos permiten eliminar mucho tiempo que malgastamos con estos dispositivos.

pour nous aidez à réduire le temps perdu sur nos appareils.

A través de dispositivos simples y cotidianos que damos por sentados,

grâce à des outils simples et ordinaires que nous tenons pour acquis,

¿Quieres asegurarte de que tener un diseño optimizado para dispositivos móviles

Tu veux t'assurer que tu avoir un design adapté aux mobiles

Que son esos dispositivos con electrodos usados para medir la respuesta emocional,

qui mesurent les réponses émotionnelles avec des électrodes,

Además, una suscripción le permite instalar Surfshark en tantos dispositivos como desee.

De plus, un abonnement vous permet d'installer Surfshark sur autant d'appareils que vous le souhaitez.

Más tráfico en los Estados Unidos porque las personas tienen dispositivos rápidos,

plus de trafic aux États-Unis parce que les gens ont des appareils rapides,

Entones, es posible que no tenga una clasificación tan alta en dispositivos móviles

Vous n'êtes donc peut-être pas classé aussi haut sur mobile

Tanto es así que las búsquedas en dispositivos móviles superar las búsquedas de escritorio

Tellement que les recherches mobiles l'emporter sur les recherches de bureau

Las personas que no pueden ni oír ni hablar son sordomudas. Actualmente existen varios dispositivos que pueden ayudar a corregir este problema.

Les personnes qui ne peuvent ni entendre ni parler sont sourds-muets. Il existe, aujourd'hui, divers dispositifs permettant de corriger ce problème.