Translation of "Duradera" in French

En una relación duradera.

sur le long terme dans des longues relations.

Sería una increíble pareja duradera.

ne ferait pas forcément un partenaire bon et durable.

Encontré una sensación de satisfacción duradera.

Cela m'a rempli d'un sentiment prégnant de plénitude.

Estos pantalones están hechos de tela duradera.

Ces pantalons sont faits de tissu durable.

La ciencia es duradera pero la vida es breve.

L'art est long, la vie est courte.

Ahora eso significa que la pobreza deja una cicatriz realmente duradera

Cela signifie que la pauvreté laisse une cicatrice durable

También comenzó una amarga y duradera enemistad con otra estrella en ascenso, el general Michel Ney.

Il a également commencé une querelle amère et durable avec une autre étoile montante, le général Michel Ney.

- La ciencia es duradera pero la vida es breve.
- El arte es largo, la vida corta.

L'art est long, la vie est courte.

- El arte es duradero pero la vida es breve.
- La ciencia es duradera pero la vida es breve.

- L'art est long, la vie est courte.
- L'art est long, la vie est brève.

En los años 50, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero es el primer paso de una unión económica y política de los países europeos para lograr una paz duradera.

À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable.