Translation of "Borbónica" in French

La monarquía borbónica restaurada derramó títulos y honores sobre

La monarchie bourbonienne rétablie donna des titres et des honneurs à

Tras la segunda restauración borbónica, Suchet fue despedido y retirado a su

Suite à la deuxième restauration de Bourbon, Suchet fut renvoyé et retiré dans son

Murat fue condenado a muerte por la restaurada monarquía borbónica de Nápoles.

Murat a été condamné à mort par la monarchie bourbonienne restaurée de Naples.

Bajo la restauración borbónica, Soult se convirtió en un impopular Ministro de Guerra.

Sous la restauration Bourbon, Soult est devenu un ministre impopulaire de la guerre.

Macdonald fue mantenido como asesor militar por la restaurada monarquía borbónica de Francia.

Macdonald a été maintenu comme conseiller militaire par la monarchie des Bourbons restaurée en France.

Y Víctor cambió su lealtad a la monarquía borbónica ... con un celo sorprendente.

et Victor passa sa loyauté à la monarchie des Bourbons… avec un zèle surprenant.

Ney fue honrado por la restaurada monarquía borbónica como el mejor soldado de Francia.

Ney a été célébré par la monarchie des Bourbons restaurée comme le plus grand soldat de France.

Pero se retiró de la vida pública en 1830, tras el derrocamiento de la monarquía borbónica.

mais se retira de la vie publique en 1830, après le renversement de la monarchie des Bourbons.

Cuando Napoleón depuso la monarquía borbónica de España, Murat esperaba que lo hicieran el nuevo rey de España,

Lorsque Napoléon déposa la monarchie bourbonienne d'Espagne, Murat espéra qu'il deviendrait le nouveau roi d'Espagne,