Translation of "Nápoles" in French

Nápoles reúne a muchos turistas.

- Naples attire de nombreux touristes.
- Naples attire beaucoup de touristes.

Napoleón esperaba que Murat simplemente representara sus intereses en Nápoles,

Napoléon s'attendait à ce que Murat ne représente que ses intérêts à Naples,

En 1806, Masséna supervisó la ocupación del Reino de Nápoles, ordenando brutales

En 1806, Masséna supervisa l'occupation du royaume de Naples - ordonnant des

Murat fue condenado a muerte por la restaurada monarquía borbónica de Nápoles.

Murat a été condamné à mort par la monarchie bourbonienne restaurée de Naples.

En Nápoles, uno de cada tres niños no va a la escuela.

A Naples un enfant sur trois ne va pas à l'école.

Ahora que estás en Italia, tienes que ver Nápoles sin lugar a dudas.

Maintenant que tu es en Italie, tu dois absolument voir Naples.

Un mes después y regresó a Nápoles, donde abrió negociaciones secretas con la Coalición.

un mois plus tard et retourna à Naples, où il ouvrit des négociations secrètes avec la Coalition.

A Nápoles, prometiendo reunir nuevas tropas. Murat y Napoleón nunca se volverían a encontrar.

pour Naples, promettant de lever des troupes fraîches. Murat et Napoléon ne se reverraient plus jamais.

En 1798 fue enviado a Roma como gobernador y más tarde comandó el ejército de Nápoles.

En 1798, il fut envoyé à Rome comme gouverneur et commanda plus tard l'armée de Naples.

Pero ese título fue para el hermano de Napoleón, José; Murat, en cambio, recibió el trono de Nápoles.

mais ce titre revint au frère de Napoléon Joseph; Murat, à la place, reçut le trône de Naples.

Tres meses después, el rey de Nápoles había llegado a un acuerdo con la Coalición y cambió de bando.

Trois mois plus tard, le roi de Naples avait conclu un accord avec la Coalition et changé de camp.