Translation of "Atrevo" in French

No me atrevo a decirle tal cosa.

Je n'ose pas lui dire une telle chose.

Me atrevo a decir que él tiene razón.

J'ose dire qu'il a raison.

No me atrevo a abordar el tema con ella.

J'hésite à mettre le sujet sur la table avec elle.

Me atrevo a decir que no es un chico malo.

J'ose dire qu'il n'est pas un mauvais garçon.

¿Cuál es el menor paso que me atrevo a dar?

Quel est le plus petit pas que j’oserais faire ?

¡No me atrevo a investigar demasiado profundamente, para no descubrir la horrorosa verdad!

Je n'ose pas enquêter trop profondément, de peur de découvrir l'horrible vérité !