Translation of "Principios" in Finnish

Va contra mis principios.

- Se on vastoin periaatteitani.
- Se on periaatteitani vastaan.
- Tuo on minun periaatteitani vastaan.
- Se on minun periaatteitani vastaan.
- Se on vastoin minun periaatteitani.

Hay principios gramáticos involucrados.

- Se liittyy kieliopin periaatteisiin.
- Asiaan liittyy kieliopillisia periaatteita.

Es fiel a sus principios.

Hän pysyy uskollisena periaatteilleen.

Él se ciñe a sus principios.

- Hän pitäytyy periaatteisiinsa.
- Hän pitää kiinni periaatteistaan.

Vamos a viajar a Estonia a principios del mes que viene.

Matkustamme Viroon ensi kuun alussa.

Estos son mis principios, y si no te gustan... Bueno, tengo otros.

Tässä ovar periaatteeni. Jos et pidä niistä, no, onhan minulla muitakin.

Algunas personas no tienen principios consistentes, entonces adoptan cualquiera que los beneficie en el momento.

Joillakin ihmisillä ei ole johdonmukaisia periaatteita. He vain omaksuvat millaiset tahansa periatteet, jotka sattuvat hyödyttämään heitä sillä hetkellä.

Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.

- Tähän oikeuteen ei voida vedota, kun on kysymys tosi epäpoliittisista rikoksista johtuvista syytteistä tai teoista, jotka ovat vastoin Yhdistyneiden Kansakuntien periaatteita ja päämääriä.
- Tähän oikeuteen ei voida vedota, kun on kysymys aidosti epäpoliittisista rikoksista johtuvista syytteistä tai teoista, jotka ovat vastoin Yhdistyneiden Kansakuntien periaatteita ja päämääriä.