Translation of "Tienen" in Finnish

- ¿Todos tienen plumas?
- ¿Todos tienen bolígrafos?

Onko kaikilla kynät?

Tienen miedo.

Heitä pelottaa.

¿Tienen hijos?

- Onko teillä lapsia?
- Onko heillä lapsia?

¿Tienen dinero?

Onko teillä rahaa?

Tienen agua.

- Niillä on vettä.
- Teillä on vettä.

- ¿Todos tienen un lápiz?
- ¿Todos tienen lápices?

- Onko kaikilla lyijykynät?
- Onko kaikilla lyijykynä?

Tienen dos hijas.

Heillä on kaksi tytärtä.

Todos tienen defectos.

- Kaikilla on heikkouksia.
- Kaikilla on vikansa.

No tienen opción.

- Niillä ei ole vaihtoehtoja.
- Heillä ei ole vaihtoehtoja.

¿No tienen sueño?

Hei tyypit, eikö teitä väsytä?

Tienen un hijo.

- Heillä on lapsi.
- Heille on muksu.

Nos tienen rodeados.

- He piirittävät meitä.
- He saartavat meidät.

¿No tienen sed?

Eikö sinua janota?

Tienen pocos libros.

Heillä on vähän kirjoja.

Ellos tienen carne.

- Teillä on lihaa.
- Niillä on lihaa.

¿Todos tienen papel?

Onko kaikilla paperia?

- Ellos tienen ahora tres hijos.
- Ahora tienen tres hijos.

Nyt heillä on kolme lasta.

- ¿Qué edades tienen sus hijos?
- ¿Cuántos años tienen vuestros hijos?
- ¿Cuántos años tienen tus hijos?

- Kuinka vanhoja lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsenne ovat?
- Kuinka vanhoja lapsenne ovat?

- ¿Cuántos años tienen vuestros hijos?
- ¿Cuántos años tienen tus hijos?

- Kuinka vanhoja lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsenne ovat?
- Kuinka vanhoja lapsenne ovat?

- ¿Que edad tienen tus hermanos?
- ¿Cuántos años tienen tus hermanos?

Minkä ikäisiä sinun sisaruksesi ovat?

¿Ya tienen el resultado?

Onko numerosi mielessä?

Son comestibles, tienen proteínas.

Ne ovat syömäkelpoisia. Hyvä proteiininlähde.

Son comestibles. Tienen proteínas.

Ne ovat syömäkelpoisia. Hyvä proteiininlähde.

Tienen una dureza tierna.

Ne ovat herkällä tavalla kovia.

Ellos tienen doce hijos.

- Heillä on kaksitoista lasta.
- Heillä on tusina lapsia.

Los pájaros tienen alas.

Linnuilla on siivet.

¿Tienen amigos en Tatoeba?

Onko sinulla ystäviä Tatoebassa?

¿Las hormigas tienen orejas?

Onko muurahaisella korvat?

Los chicos tienen sed.

Pojilla on jano.

Los hombres tienen hambre.

Miehet ovat nälkäisiä.

Ellos nos tienen miedo.

He pelkäävät meitä.

Le tienen mucho cariño.

He pitävät kovasti hänestä.

Tienen que darse prisa.

- Teidän täytyy pitää kiirettä.
- Teidän täytyy kiirehtiä.
- Teidän pitää kiiruhtaa.

¿Tienen algo de comer?

- Onko teillä jotain syötävää?
- Onko teillä jotakin syötävää?
- Onko teillä mitään syötävää?

- ¿Tiene hijos?
- ¿Tenéis hijos?
- ¿Tienen hijos?
- ¿Tienes hijos?
- ¿Ustedes tienen hijos?

Onko teillä lapsia?

Pero tienen que atraparlo primero.

Mutta se on saatava ensin kiinni.

O arreglar la que tienen.

tai korjaamme vanhat talot.

Los españoles tienen dos apellidos.

Espanjalaisilla on kaksi sukunimeä.

Los cocodrilos tienen dientes afilados.

Krokotiileilla on terävät hampaat.

Los ordenadores no tienen familia.

Tietokoneilla ei ole perhettä.

¿Cuántos años tienen tus hijos?

- Kuinka vanhoja lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsesi ovat?

¿Cuántos años tienen vuestros hijos?

- Minkä ikäisiä lapsenne ovat?
- Kuinka vanhoja lapsenne ovat?

Las medallas tienen dos lados.

- Mitalilla on toinenkin puoli.
- Mitalilla on kaksi puolta.

¿Qué edades tienen sus hijos?

- Minkä ikäisiä lapsenne ovat?
- Kuinka vanhoja lapsenne ovat?

Los gatos tienen nueve vidas.

Kissalla on yhdeksän elämää.

Ellos tienen un lado parecido.

Heissä on jotain yhteistä.

¿Qué tienen esos de malo?

Mitä vikaa noissa on?

Las tortugas no tienen dientes.

Kilpikonnilla ei ole hampaita.

Esas casas tienen quinientos años.

Nuo talot ovat 500 vuotta vanhoja.

Todos tienen derecho a defenderse.

- Kaikilla on oikeus puolustaa itseään.
- Kaikilla on oikeus itsepuolustukseen.
- Jokaisella on oikeus puolustaa itseään.
- Jokaisella on oikeus itsepuolustukseen.
- Kaikki saa puolustaa itteensä.

Los elefantes tienen dos orejas.

- Norsuilla on kaksi korvaa.
- Elefanteilla on kaksi korvaa.

¿Que edad tienen tus hermanos?

- Minkä ikäisiä sinun sisaruksesi ovat?
- Minkä ikäisiä sinun veljesi ovat?
- Minkä ikäsiä sun veljet on?

Creo que todos tienen hambre.

Kaikilla taitaa olla nälkä.

- Las tradiciones ya no tienen ningún sentido.
- Las tradiciones ya no tienen ningún significado.

Perinteillä ei ole enää minkäänlaista merkitystä.

Estos objetos tienen apariencias muy distintas,

Nämä esineet näyttävät erilaisilta,

Los tiburones tienen el elemento sorpresa.

Hailla on etunaan kyky yllättää.

Son los que tienen más hijos.

on myös eniten lapsia.

Muchos estudiantes tienen trabajos part-time.

- Moni opiskelija tekee osa-aikatöitä.
- Useat opiskelijat työskentelevät osa-aikaisesti.

Los niños tienen palos que brillan.

- Lapsilla on valotikut.
- Lapsilla on valotikkuja.

Ellos tienen celos de nuestro éxito.

He ovat kateellisia meidän menestyksestämme.

La mandarinas tienen mucha vitamina C.

Mandariinit sisältävät paljon C-vitamiinia.

- No tenéis opción.
- No tienen opción.

- Sinulla ei ole vaihtoehtoa.
- Teillä ei ole vaihtoehtoa.

Los búhos tienen los ojos grandes.

Pöllöillä on suuret silmät.

¿Qué uso tienen las ciencias económicas?

Mitä hyötyä on taloustieteestä?

Las mujeres de verdad tienen curvas.

- Oikeilla naisilla on muotoja.
- Oikeat naiset ovat kurvikkaita.

Las jirafas tienen la lengua azul.

Kirahveilla on sininen kieli.

Los iPhones tienen pantallas táctiles capacitivas.

iPhoneissa on kapasitiiviset kosketusnäytöt.

Todas las lenguas tienen una cultura.

Kaikissa kielissä on kulttuuria.

Tom y María tienen tres hijas.

Tomilla ja Marilla on kolme tytärtä.

Estas galletas tienen forma de estrella.

Nämä keksit ovat tähden muotoisia.

Unas pocas personas tienen dos vehículos.

Joillakin ihmisillä on kaksi autoa.

Los protones tienen carga eléctrica positiva.

Protoneilla on positiivinen varaus.

Las mariposas tienen una vida corta.

Perhosen elämä on lyhyt.

- Ustedes se tienen el uno al otro.
- Ustedes se tienen la una a la otra.

Teillä on toisenne.

Los estudiantes tienen que trabajar duro, pero también tienen que dejar tiempo para las actividades sociales.

Opiskelijoiden pitäisi opiskella ahkerasti, mutta myös löytää aikaa aktiiviseen sosiaalielämään.

Los peces tienen muchas proteínas, dan energía.

Kala on täynnä hyvää proteiinia ja energiaa.

Porque tienen que mantener a la familia

sillä heidän on elätettävä perheensä.