Examples of using "Otros" in a sentence and their finnish translations:
Toiset liittyvät mukaan.
Mutta muut aistivat sen.
Täällä on muitakin jättiläisiä.
Muutkin ovat samalla asialla.
Niiden on turvattava muihin aisteihin.
Heidän rahoillaan.
Muut lapset nauroivat.
Anna minun nukkua vielä kymmenen minuuttia.
Tomilla on kolme muuta koiraa.
Muut ovat jo vallanneet tämän turvapaikan.
se turvaa muihin aisteihinsa.
Kasvatamme perunaa, retiisiä ja vihanneksia.
- Hänen kissansa sai neljä pentua lisää.
- Hänen kissansa sai vielä neljä pentua.
- Älä pilkkaa toisia.
- Älä pilkkaa muita.
- Älä laske leikkiä toisten kustannuksella.
- Älä laske leikkiä muiden kustannuksella.
He kuolivat yrittäessään pelastaa toisia.
On löydettävä toinen keino.
Mutta jäässä piilottelee muitakin.
Kuka tietää, mitä muita salaisuuksia -
Mutta toisille - koettelemukset ovat vasta aluillaan.
Sillä maalla on yhteinen raja kahden muun maan kanssa.
Meidän pitäisi auttaa toinen toisiamme.
Minun olisi pitänyt odottaa toiset kolme kuukautta.
Tom ei ole niin kuin muut pojat.
Osaatko soittaa jotakin muutakin, kuin pianoa?
Meidän pitäisi kohdella muita reilusti.
- Jotkut menivät kävellen kun toiset taas pyöräilivät.
- Jotkut menivät jalan ja toiset pyöräillen.
Onkohan muilla planeetoilla elämää?
Kenkäni ovat liian pienet. Tarvitsen uudet.
Montako muuta Tom-nimistä kaveria tunnet?
- Sinun ei pidä kadehtia muiden menestystä.
- Sinun ei pidä olla kateellinen muiden menestyksestä.
Sen ainoa toivo on tuppautua uroiden joukkoon.
Jotkut ovat kalliita, kun taas toiset ovat todella halpoja.
Tämä puu on kaikkia muita suurempi.
Sähköautot saastuttavat paljon vähemmän kuin muunlaiset autot.
Tiesitkö, että tässä koulussa on kolme muuta Tomia?
Tommilla on eläkkeensä lisäksi muutamia muita tuloja.
Nämä metsästystilaisuudet houkuttelevat myös muita jaguaareja.
Paitsi kirjojen lainausta kirjastot tarjoavat lukuisia muita palveluita.
On tärkeää, että autamme toisiamme.
Oletko kysynyt muilta?
Yhdenkään maan ei pitäisi sekaantua toisen maan sisäisiin asioihin.
Jotkut pitävät kahvista, ja toiset suosivat teetä.
Toisten vain vilkkuessa - nämä voivat hohtaa tauotta jopa minuutin.
Yksi päätyi juomaan olutta, muut joutuivat vankilaan.
Se piti muilla lonkeroilla kiinni pesästä - imukupeillaan.
Tajusin muuttuvani. Se opetti minulle, miten muista välitetään.
Jotkut kirjat ovat maistettavia, toiset nieltäviä ja jotkut harvat purtavia ja sulatettavia.
Virus on edelleen tallella ja pystyy sairastuttamaan sinut ja muut.
Tässä ovar periaatteeni. Jos et pidä niistä, no, onhan minulla muitakin.
Jotkut opiskelijat pitävät baseballista ja toiset jalkapallosta.
Eläimet ovat tasavertaisia, mutta toiset ovat tasavertaisempia kuin toiset.
Jos haluat kokeilla jakson muita haasteita, valitse "toista jakso uudelleen".
sisällä Gubbi ja muut villieläinvirkailijat asettivat verkkoja - toivoen nappaavansa karkurin.
Ei ole miehekästä puhua pahaa toisista selän takana.
Jotkut ihmiset tulevat elämääsi siunauksena, toiset oppitunteina.
Minun takissani on salatasku, jonne piilotan rahat ja muut arvotavarat.
Kapitalismin ajatuksena on tienata toisten rahoilla.
Pienet lapset pitävät usein lohikäärmeistä ja muista hirviöistä kertovista kirjoista.
Mitä yksilöllisempi kukin henkilö on, sitä enemmän se myötävaikuttaa muiden viisauteen.
Hän erosi niin muista tovereista. Se teki hänestä puheen pitäjän,
helppoa saalista Mumbain kaltaisessa urbaanissa viidakossa, jossa hän on seurannut leopardeja omin silmin.
Monien eläinten tavoin niiden onni on linkittynyt erottamasti kuun vaiheisiin.
Muitakin syitä oli. Siksi päätimme vallata Pandon kaupungin.
Elämässämme on aina vain uudestaan haasteita. Jotkut kutsuvat niitä ongelmiksi, toiset taas kasvumahdollisuuksiksi.
- Hypotenuusan neliö on yhtä suuri kuin kahden muun sivun neliöiden summa.
- Hypotenuusan neliö on yhtä suuri kuin kahden muun sivun neliöitten summa.
jopa termiitin jalkojen tepastelun. Tämä piilotteleva elämäntyyli auttaa myös piiloutumaan muilta saalistajilta.
Jos jätät kaikkien sellaisten asioiden, joita et osaa tehdä, hoitamisen muiden harteille, et opi ikinä tekemään niitä asoita itse.
Ai, sinulla on evoluution epätodeksi osoittavia todisteita? Kerää tietosi, lähetä ne vertaisarvioitaviksi ja vastaanota Nobel-palkintosi.
Viime vuonna vietin niin paljon aikaa yksinäni, että melkein unohdin miten muiden kanssa käytännössä kommunikoidaan.
- Pata kattilaa soimaa.
- Pata kattilaa soimaa, musta kylki kummallakin.
- Niiden, jotka potevat itse huonoa omatuntoa, on parempi olla arvostelematta muita.
Narsistit suhtautuvat usein ylenkatsoen, halveksuen ja alentuvasti muiden mielipiteisiin tuntien samalla pakottavaa tarvetta kokea ihailua.
Tyydyttävin asia Tatoebassa on se, että kirjoittamani lauseet on käännetty useille kielille ja niistä on suoraa hyötyä muiden kielten opiskelijoille.
Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.
Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.
Tämän hetken Amerikassa ei ole lainkaan puolueetonta lehdistöä. Te tiedätte sen ja minä tiedän sen. Kukaan teistä ei uskalla kirjoittaa rehellisiä mielipiteitään, ja jos uskaltaisi, tietäisi hän jo etukäteen, ettei niitä koskaan julkaistaisi. Joka viikko minulle maksetaan siitä, että pidän rehelliset mielipiteeni poissa sanomalehdestä, johon kirjoitan. Teille muille maksetaan vastaavia palkkoja vastaavista syistä, ja jos joku typeryyttään kirjoittaisi rehellisiä mielipiteitään, olisi hän kadulla muita töitä etsimässä. Jos sallisin rehellisten mielipiteideni näkyä yhdessäkin lehteni numerossa, olisi urani tuhottu ennen kuin kaksikymmentäneljä tuntia olisi kulunut. Toimittajan työnä on tuhota totuus, valehdella häpeämättömästi, vääristää, panetella, nöyristellä mammonan edessä ja myydä maansa ja lajinsa jokapäiväisen leipänsä eteen. Te tiedätte sen ja minä tiedän sen; mitä typeryyttä onkaan juhlistaa riippumatonta lehdistöä? Me olemme sätkynukkeja, jotka tanssivat heidän ohjeidensa mukaan. Kykymme, mahdollisuutemme ja elämämme ovat toisten miesten omaisuutta. Huoraamme älyämme.
Kun kuolomme koittaa, olemme oleva yksin. Kaikesta maallisesta omaisuudesta eroamme. Maalliset ystävät — jotka kiintyivät meihin asemamme, varakkuutemme tai sosiaalisten ominaisuukksiemme takia — jättävät meidät astuessamme pimeään laaksoon. Meihin vahvemmin kiintyneet — sukumme, rakkaamme, lapsemme, veljemme, siskomme ja myös aivan yhtä rakkaat, joihin olemme ystävystyneet Vapahtajan kautta — heistä on meidän eroavan. Kaikki eivät meitä hylkää. On yksi joka ”on veljeä läheisempi” — yksi, joka rakastaa omiaan maailmassa, rakastaa loppuun asti.