Translation of "Alegra" in Finnish

Me alegra oírlo.

Se on mukava kuulla.

- Me alegra que te haga feliz.
- Me alegra que lo haga feliz.

Olen iloinen, että se ilahduttaa sinua.

Me alegra que Tom esté bien.

Olen iloinen, että Tom on kunnossa.

Me alegra que lo estés disfrutando.

Olen iloinen, että nautit siitä.

- Me alegra que a Tom le gustó.
- Me alegra que a Tom le haya gustado.

Olen iloinen siitä, että Tom piti siitä.

- Me alegro de volver a verte.
- Me alegra volver a verte.
- Me alegra verte de nuevo.
- Estoy feliz de verte otra vez.
- Me alegra verte de vuelta.

Mukava nähdä sinun palanneen.

Me alegra haber podido ayudarle la semana pasada.

- Olen iloinen kun minusta oli sinulle apua viime viikolla.
- Olen iloinen, että pystyin auttamaan sinua viime viikolla.

Me alegra oír que quieres vivir en Escocia.

On todella mukavaa kuulla, että haluat asua Skotlannissa.

Me alegra mucho escuchar lo bien que te ha ido.

Olen hyvin iloinen kuullessani menestyksestäsi.

- Estoy contento de verte.
- Me alegro de verte.
- Me alegra verte.

- Olen onnellinen tapaamisestamme.
- Mukava tavata sinut.

- Me alegro de volver a verte.
- Me alegra volver a verte.
- Me alegra verte de nuevo.
- Me alegro de verte de nuevo.
- Me alegro de verte otra vez.

- Olen iloinen kun saan tavata sinut taas.
- Mukava tavata sinut taas.

Me alegra que disfrutes esquiando, pero supongo que tan solo no es lo mío.

Olen iloinen, että nautit laskettelemisesta, mutta luulenpa ettei se ole minun juttuni.

- Me alegra que todos ustedes estén acá.
- Me alegro de que estéis todos aquí.

Olen iloinen, että te kaikki olette täällä.

- Estoy feliz de escuchar tu voz.
- Estoy feliz de oír tu voz.
- Me alegra oír tu voz.

Mukavaa kuulla sun ääntä.