Translation of "Gustó" in Finnish

- ¿Te gustó?
- ¿Les gustó?
- ¿Os gustó?

Pidittekö siitä?

Le gustó.

Hän piti siitä.

¿Os gustó?

Pidittekö siitä?

- Me gustó esta película.
- La película me gustó.

Pidin tästä elokuvasta.

- A Tom le gustó.
- A Tom le gustó eso.

Tom piti siitä.

La película me gustó.

Pidin elokuvasta.

¿Te gustó el espectáculo?

Piditkö näytöksestä?

Me gustó esa película.

Pidin siitä elokuvasta.

¿Le gustó la comida?

Maistuiko ruoka?

¿Te gustó el partido?

Oliko hyvä matsi?

Nunca me gustó la biología.

En koskaan pitänyt biologiasta.

Tom me gustó de inmediato.

Pidin Tomista välittömästi.

A Tom le gustó la idea.

Tom piti siitä ideasta.

- No me gustaba.
- No me gustó.

- En pitänyt siitä.
- En tykännyt siitä.

A ellos les gustó su mensaje.

He pitivät hänen viestistään.

A Tom nunca le gustó Mary.

Tom ei koskaan pitänyt Marysta.

A ella le gustó el regalo.

Hän piti lahjasta.

A ella no le gustó él.

Hän ei pitänyt hänestä.

A Tom le gustó mucho la película.

Tom piti elokuvasta paljon.

No me gustó el discurso del Primer Ministro.

- En pitänyt pääministerin puheesta.
- Minä en pitänyt pääministerin puheesta.

No me gustó el final de esa película.

En pitänyt sen elokuvan lopusta.

¿Qué les gustó de la película de ayer?

Mitä te piditte eilisestä televisiofilmistä?

No me gustó el argumento de la película.

- En pitänyt elokuvan juonesta.
- Mä en tykännyt elokuvan juonesta.

Ella no me gustó al comienzo, pero ahora sí.

En tykännyt hänestä aluksi, mutta nyt teen niin.

A Tom le gustó el nuevo corte de cabello de Mary.

Tomi piti Marin uudesta hiustyylistä.

- A Tom no le gustaba Mary.
- A Tom no le gustó Mary.

Tomi ei pitänyt Marista.

- ¿Fue divertida la película?
- ¿Os gustó la película?
- ¿Era divertida la película?

Oliko elokuva mielenkiintoinen?

Al principio no me gustó, pero de poco a poco se volvió divertido.

Ensiksi en pitänyt siitä, mutta vähitellen se muuttui hauskaksi.

Yo se lo regalé, pero a él no le gustó así que lo vendió.

Annoin sen hänelle, muttä hän ei pitänyt siitä vaan myi sen.

- Me alegra que a Tom le gustó.
- Me alegra que a Tom le haya gustado.

Olen iloinen siitä, että Tom piti siitä.

- Estoy sorprendido de que Beth no disfrutara los días en la granja.
- Que raro que a Beth no le gustó estar en el campo.

- Olen yllättynyt, kun Beth ei nauttinut ajastaan tilalla.
- Kumma kun Beth ei pitänyt maatilalla olosta.