Translation of "Abrigo" in Finnish

- ¿Es tuyo este abrigo?
- ¿Es este abrigo suyo?

Onko tämä takki sinun?

Ponte el abrigo.

Laita takkisi päälle.

¿Puedo colgar tu abrigo?

Voinko ripustaa takkisi?

Él se quitó el abrigo.

Hän otti takin yltään.

¿Le queda bien el abrigo?

Istuuko takki hyvin?

Cuelgue su abrigo, por favor.

Ripustakaa takkinne, olkaa hyvä.

Ese es un lindo abrigo.

Tuo on kiva takki.

¿De quién es este abrigo?

Kenen takki tämä on?

Debería haberme puesto un abrigo.

Minun olisi pitänyt panna takki päälle.

- ¿Qué tal si se quita el abrigo?
- ¿Qué tal si te quitas el abrigo?

Mitäs jos ottaisit takin pois päältä?

Tom salió con un abrigo puesto.

Tom lähti ulos takki päällään.

Él lleva puesto un abrigo azul.

Hänellä on päällään sininen takki.

Me deshice de mi viejo abrigo.

Hävitin vanhan takkini.

Tienes una pluma en el abrigo.

Sinulla on höyhen takissasi.

- Se cayó un botón de mi abrigo.
- A mi abrigo se le cayó un botón.

Nappi on irronnut takistani.

El hombre tenía algo bajo su abrigo.

Miehellä oli jotakin takkinsa alla.

¿Quién es la mujer del abrigo marrón?

- Kuka on tuo ruskeatakkinen nainen?
- Kuka tuo ruskeatakkinen nainen on?

¿Podrías dejar este abrigo en algún lado?

Voisitko laittaa tämän takin johonkin?

¿Por qué no te quitas el abrigo?

Mikset riisu takkiasi?

Es impensable que salgas de casa sin abrigo.

On uskomatonta, että menet ulos ilman takkia.

Se me cayó un botón de mi abrigo.

Takistani irtosi nappi.

Cuelga tu abrigo en el hall, por favor.

Ripusta takkisi eteiseen.

Uno de los botones de mi abrigo se salió.

Yksi takkini napeista on irronnut.

Estoy buscando un abrigo. Uno corto porque soy bajo y con el diseño más elegante posible.

Etsiskelen takkia itselleni. En ole kovinkaan pitkä, ja siksi haluaisin melko lyhyen ja niin hyvin istuvan mallin kuin mahdollista.

Ese abrigo está desgastado y ya se ve mal. ¿No sería hora de que te compraras uno nuevo?

Tuo takki on kulunut, ja se näyttää huonolta. Eikö olisi aika ostaa uusi?