Translation of "Ese" in Finnish

- Compré ese coche.
- Compré ese carro.

Ostin tuon auton.

- Para ese coche.
- Detén ese coche.

Pysäytä tuo auto.

- No toques ese libro.
- No toquéis ese libro.
- No toque ese libro.
- No toquen ese libro.

Älä koske tuohon kirjaan.

Pruébate ese.

- Sovita tuota.
- Kokeilepa tuota päällesi.

- ¿Has oído ese sonido?
- ¿Oíste ese sonido?

- Kuulitko sinä tuon äänen?
- Kuulitko sinä sen äänen?

- Mira ese koala.
- Fíjate en ese koala.

- Katso tuota koalaa!
- Kato tota koalaa!

- ¿Qué era ese ruido?
- ¿Qué fue ese sonido?
- ¿Qué ha sido ese ruido?

Mikä toi ääni oli?

- ¿Qué era ese ruido?
- ¿Qué fue ese ruido?

- Mikä tuo ääni oli?
- Mitä tuo meteli oli?

- Ese coche es mío.
- Ese auto es mío.

Tuo auto on minun.

- ¡Ese avión es enorme!
- ¡Ese avión es gigantesco!

Tuo kone on valtava.

Ese estuvo cerca.

- Sepä oli täpärällä.
- Läheltä piti.
- Se oli hiuskarvan varassa.

¿Quién era ese?

Kuka tuo oli?

¿Es ese Tom?

Onko tuo Tom?

Miren ese humo.

Katso tuota savua.

¿Hueles ese olor?

Haistatko tuon hajun?

Adoro ese comercial.

Rakastan tuota mainosta.

¿Quién es ese?

Kuka toi on?

- ¡Qué enorme es ese avión!
- ¡Ese avión es enorme!

Tuo kone on valtava.

- ¿Dónde compraste ese boli?
- ¿Dónde has comprado ese bolígrafo?

- Mistä ostit tuon kuulakärkikynän?
- Mistä sä ostit ton kynän?

- ¿Vas a comprar ese coche?
- ¿Vas a comprar ese auto?

Aiotko ostaa sen auton?

¿Ese precio incluye impuestos?

Onko hinnassa mukana verot?

Ese café huele bien.

Tuo kahvi tuoksuu hyvältä.

Él cortó ese cerezo.

Hän kaatoi sen kirsikkapuun.

Vive en ese apartamento.

Hän asuu kerrostaloasunnossa.

¿Usted grabó ese concierto?

Nauhoititko sen konsertin?

Siga a ese coche.

- Seuraa tuota autoa.
- Seuratkaa tuota autoa.

Ese chico es inteligente.

- Tuo poika on fiksu.
- Tuo poika on älykäs.

Ese castillo es hermoso.

- Tuo linna on upea.
- Tuo linna on kaunis.

¿Qué hace ese ruido?

Mikä pitää tuollaista ääntä?

¿Ese libro es tuyo?

Onko tämä kirja sinun?

Ese hombre parece conocido.

Tuo mies näyttää tutulta.

Ese hombre es peligroso.

Tuo mies on vaarallinen.

Ese es mi libro.

Se on minun kirjani.

¿Qué es ese sonido?

Mikä tuo ääni on?

¿Podría mirar ese libro?

Voisinko katsoa sitä kirjaa?

Ese no es Tom.

Se ei ole Tom.

¿Qué es ese ruido?

Mikä on tuo melu?

¿Quién es ese hombre?

- Kuka tuo mies on?
- Kuka on tuo mies?

¿Quién diseñó ese museo?

Kuka suunnitteli tuon museon.

¿Conoces a ese hombre?

Tunnetko tuon miehen?

Me gusta ese vestido.

Pidän tuosta mekosta.

Ese paraguas me pertenece.

Tuo sateenvarjo kuuluu minulle.

Ese tipo está amargado.

Tuo kaveri on hyvin katkeroitunut.

Ese nudo está flojo.

Tämä solmu on löysä.

¿Qué dice ese letrero?

Mitä tähän kylttiin on kirjoitettu?

¿Cuándo compraste ese celular?

Milloin ostit sen kännykän?

¿Qué fue ese sonido?

Mikä toi ääni oli?

Ese animal es mío.

Tuo eläin on minun.

- Nunca he oído ese chiste antes.
- No había oído ese chiste.

Tuota vitsiä en ole kuullut ennen.

- ¿Crees que cometió ese error intencionalmente?
- ¿Crees que cometió ese error a propósito?
- ¿Crees que cometió ese error adrede?
- ¿Crees que cometió ese error aposta?

Luuletko, että hän teki tuon virheen tahallaan?

- ¿Crees que cometió ese error intencionalmente?
- ¿Crees que cometió ese error a propósito?
- ¿Crees que cometió ese error intencionadamente?

Luuletko, että hän teki tuon virheen tahallaan?

- ¿Dónde compraste este libro?
- ¿Dónde compraste ese libro?
- ¿Donde compró ese libro?

- Mistä sinä ostit sen kirjan?
- Mistä sinä ostit tuon kirjan?

- Ese perro tiene el rabo corto.
- Ese perro tiene una corta cola.

Tuolla koiralla on lyhyt häntä.

- Merece la pena visitar ese museo.
- Vale la pena visitar ese museo.

Tuo museo on vierailemisen arvoinen.

- John es mencionado en ese documento.
- John sale mencionado en ese documento.

Jani nimetään tuossa dokumentissa.

Y estamos en ese punto.

Olemme nyt siinä pisteessä...

- Soy yo.
- Ese soy yo.

Se olen minä!

Ese de ahí es Mercurio.

Tuo tuolla on Merkurius.

Ese perro es tan estúpido.

Tuo koira on niin pöhkö.

No puedo comprarte ese vestido.

En voi ostaa sinulle tuota mekkoa.

Ten cuidado con ese cuchillo.

Ole varovainen tuon veitsen kanssa.

¿Dónde vive ese tal Tom?

- Missä tämä Tom oikein asuu?
- Missä tämä Tom-niminen tyyppi asuu?

¿Qué habrá sido ese sonido?

- Mikähän tuo ääni mahtoi olla?
- Mikähän tuo ääni oli?

Ese vestido te sienta bien.

- Tuo mekko sopii sinulle hyvin.
- Tuo mekko sopii hyvin sinulle.
- Se mekko sopii hyvin sinulle.
- Se mekko sopii sinulle hyvin.

Ese experimento fue un fracaso.

Tuo koe epäonnistui.

No me gusta ese tipo.

En pidä hänestä.

Ese planeta se llama Saturno.

Tuota planeettaa kutsutaan Saturnukseksi.

Ese plan avanza muy despacio.

Tämä suunnitelma edistyy hyvin hitaasti.

¿Terminaste de leer ese libro?

- Oletko saanut luettua sen kirjan loppuun?
- Luitko sen kirjan loppuun?

Ese hombre tiene mala fama.

Tuolla miehellä on huono maine.

Ese dinero es tuyo, ¿verdad?

Sehän on sinun rahaasi, eikö vain?

Ese no es nuestro trabajo.

- Tuo ei ole meidän tehtävämme.
- Se ei ole meidän työtämme.

Ese parece ser el problema.

Se vaikuttaa olevan ongelma.

Ese es un problema extraño.

- Se on omituinen ongelma.
- Se on outo ongelma.

Ese fotógrafo es muy talentoso.

Tuo valokuvaaja on todella lahjakas.

Levanta ese papel del suelo.

Nosta se paperi lattialta.

¿De quién es ese paraguas?

Kenen tämä sateenvarjo on?

Ese es un lindo abrigo.

Tuo on kiva takki.

¿Cómo se llama ese animal?

Mikä tuon eläimen nimi on?

Ese niño es malo conmigo.

Tuo lapsi on minulle ilkeä.

¿Cuál prefieres? ¿Este o ese?

Kumpi on mielestäsi parempi? Tämä vai tämä?

Ese gatito es tan mono.

Tuo kissanpentu on niin suloinen.

Ese fue un día interesante.

Se oli mielenkiintoinen päivä.

Ese libro grande es mío.

Iso kirja on minun.

Ese ruido me impide dormir.

En saa unta tuon melun takia.

Ese perro es realmente feo.

Tuo koira on todella ruma.

Es bueno para ese trabajo.

- Hän on hyvä mies siihen hommaan.
- Hän on hyvä mies hommaan.