Translation of "Suyo" in Finnish

¿Es suyo?

- Onko se teidän?
- Onko tuo teidän?

Es suyo, ¿verdad?

Se on hänen, eikö olekin?

Este libro es suyo.

Tämä kirja on hänen.

No es asunto suyo.

- Se ei kuulu hänelle.
- Se ei ole hänen asiansa.

- Es de ella.
- Es suyo.

Se on hänen.

- ¿Es tuyo?
- ¿Es suyo?
- ¿Es vuestro?

Onko se sinun?

- Soy tuyo.
- Soy tuya.
- Soy suyo.

Olen sinun.

Comparé mi coche con el suyo.

Vertasin autoani hänen autoonsa.

- ¿Es suyo esto?
- ¿Esto es tuyo?

- Onko tämä sinun?
- Onko tämä teidän?

Dejemos que la naturaleza haga lo suyo.

Annetaan luonnon tehdä työ puolestamme.

- Esto es suyo.
- Esto es de ella.

Tämä on hänen.

- Este libro es suyo.
- Éste es su libro.

Tämä on hänen kirjansa.

El coche que él conduce no es suyo.

Auto jota hän ajaa, ei ole hänen.

Éste no es nuestro coche, es el suyo.

- Tämä ei ole meidän automme vaan heidän.
- Tämä ei ole meidän automme, se on heidän.

- ¿Es tuyo este abrigo?
- ¿Es este abrigo suyo?

Onko tämä takki sinun?

Nuestro coche tiene tres años más que el suyo.

Automme on kolme vuotta vanhempi kuin teidän.

- Esto es suyo.
- Esto es tuyo.
- Esto es vuestro.

- Tämä on sinun.
- Tämä on teidän.

- Me senté a su lado.
- Me senté al lado suyo.

Istuuduin hänen viereensä.

Ese es el mío. No sé dónde está el suyo.

Tämä on minun. En tiedä missä hänen on.

- Esto es suyo.
- Ésta es suya.
- Esto es de él.

Tämä on hänen.

- A cada uno lo suyo.
- A cada cual lo que se merece.

Jokaiselle omansa.

- El policía dijo a las chicas: "¿Este coche es vuestro?"
- El policía les dijo a las chicas: «¿Es suyo este coche?».

Poliisi sanoi tytöille: "Onko tämä teidän autonne?"