Translation of "Informa" in English

En la plataforma informa.

on the apron report.

El capitán Tammerle informa a los técnicos en Frankfurt.

Captain Tammerle informs the technicians in Frankfurt.

Si ves a una persona sospechosa, por favor informa a la policía.

If you see a suspicious person, please inform the police.

El periódico siempre nos informa sobre los eventos que suceden en el mundo.

The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.

El agente de rampa informa: El avión está listo para despegar, todas las puertas están cerradas.

The ramp agent reports: The plane is ready to take off, all doors are closed.

El rey siracusiano informa a sus aliados sobre esto, y el pretor romano en Sicilia reacciona prontamente.

The Syracusian King informs his allies of this, and the Roman praetor in Sicily reacts promptly.

Caesar nos informa que el enemigo utilizo ese tiempo para reunir una gran fuerza para confrontar a los

Caesar informs us that the enemy used that time to gather a large force to confront the

Muchas personas son conscientes de la injusticia de la situación lingüística actual en un mundo dominado por el inglés. Pero también ven ventajas colectivas, como por ejemplo una comunicación relativamente buena y directa entre intelectuales y dirigentes de diversas lenguas a través de la lengua inglesa, y ventajas personales como su propio conocimiento de la lengua inglesa. Acerca de una lengua neutra como el esperanto, no se sabe nada o casi nada y tampoco se informa.

Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.