Translation of "Asesinar" in English

Intentaron asesinar al presidente.

They attempted to assassinate the president.

Descubrieron que planeaba asesinar a Isabel

saw that she was attempting to assassinate Elizabeth

Intento asesinar a Caesar con el!

tried to kill Caesar with it!

Su ambición lo llevó a asesinar.

Ambition drove him to murder.

En un complot para asesinar a Napoleón.

in a plot to assassinate Napoleon.

- Intentaron asesinar al presidente.
- Han intentado matar al presidente.

They attempted to assassinate the president.

De incrementar esta enfermedad que es capaz de asesinar?

for the increasing disease that is more than capable of killing?

Él planeó asesinar a su jefe, pero no lo consiguió.

He planned to murder his boss, but did not carry it out.

El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo.

The plot to assassinate the president was discovered just in time.

Ella se fue a la corte denunciada por asesinar a su marido.

She went on trial charged with murdering her husband.

E incluso, en una ocasión, de asesinar a uno de sus oponentes políticos.

and even, in one case, killing one of its political opponents.

- Intentaron asesinar al presidente.
- Intentaron matar al presidente.
- Han intentado matar al presidente.

They attempted to assassinate the president.

Y asesinar a todos los niños musúlmanes si Qutuz rehusaba someterse al dominio mongol.

and kill all Muslim children if Qutuz refused to submit to Mongol rule.

José es uno de los sospechosos de asesinar a un taxista en Río de Janeiro.

Jose is one of the suspects of murdering a cab driver in Rio de Janeiro.

Las victimas fueron hombres, mujeres y niños inocentes de Estados Unidos y muchas otras naciones que no habían hecho nada para dañar a nadie. A pesar de eso, Al Qaeda eligió asesinar despiadadamente a estas personas, se atribuyó el crédito por el ataque, y ahora incluso consigna su determinación de asesinar a gran escala.

The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale.

Si en toda tu vida te abstienes de asesinar, robar, fornicar, cometer perjurio, blasfemar y faltar al respeto a tus padres, tu iglesia o tu rey, eres convencionalmente considerado alguien que merece admiración moral, incluso si no has realizado ninguna acción generosa o amable o útil.

If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.