Translation of "Creen" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "Creen" in a sentence and their dutch translations:

- Ellos lo creen.
- Lo creen.

Ze geloven het.

¿Ustedes creen?

Geloven jullie dat?

¿Qué creen que sucedió?

Wat denk je wat er gebeurde?

Ellos creen en Dios.

Ze geloven in God.

Las cosas que creen saber

de dingen die je denkt te weten

Los cristianos creen en Jesucristo.

Christenen geloven in Jesus Christus.

Creen que Jane es sincera.

Ze geloven dat Jane eerlijk is.

- Algunas personas creen en Dios; otras, no.
- Algunos hombres creen en Dios, otros no.

Sommige mensen geloven in God, andere niet.

¿Qué bocadillo creen que sea mejor?

Dus welke snack denk je... ...geeft ons een boost?

Unos creen en Dios, otros no.

Sommige mensen geloven in God en andere mensen niet.

Existen ateos que se creen Dios.

Er bestaan atheïsten, die zich God wanen.

¿Dónde creen que hallaremos más bichos rastreros?

Waar denk je dat we meer kruipbeestjes vinden?

Algunos creen en Dios, pero otros no.

Sommige mensen geloven in God en andere mensen niet.

Ellos creen que el alma es imperecedera.

Zij geloven dat de ziel onsterfelijk is.

Algunas personas creen en Dios; otras, no.

Sommige mensen geloven in God, andere niet.

Los franceses creen que nada es imposible.

Fransen denken dat niets onmogelijk is.

Algunos hombres creen en Dios, otros no.

Sommige mensen geloven in God, andere niet.

¿Cómo creen que entraré en calor más rápido?

Wat is volgens jou de snelste manier om warm te worden?

Entonces, creen que el oeste es por allí,

Dus je denkt dat het westen daar is...

Algunos creen en los ovnis y otros no.

Sommigen geloven in ufo's en anderen niet.

- ¿Por qué piensas así?
- ¿Por qué creen eso?

Waarom denk je dat?

Muchos conservacionistas creen que sus raros arranques de agresión

Veel natuurbeschermers geloven dat zeldzame uitbraken van agressie...

Y si creen que eso suena un poco paranóico,

Als je dat een beetje paranoïde vindt,

No creen que sus hijos tendrán una mejor vida.

dat hun kinderen geen beter leven zullen hebben.

¿Qué creen que ocurre después, una vez que los tiramos?

wat denk je dat er dan mee gebeurt?

Bien, ¿creen que lo mejor es acampar en la cueva?

Dus je denkt dat het het beste is in de grot te kamperen?

¿Qué antorcha creen que sea nuestra mejor fuente de luz?

Welke fakkel denk je dat de beste lichtbron is?

Si aún creen poder capturar a la serpiente desde aquí,

Als je denkt dat je de ratelslang vanaf hier nog kunt vangen...

Y que las soluciones a veces creen sus propios problemas,

en dat oplossingen soms ook hun eigen problemen creëren,

¿Hay en Europa muchas personas que aún creen en fantasmas?

- Zijn er in Europa veel mensen die zelfs nu in geesten geloven?
- Zijn er in Europa veel mensen die nog in spoken geloven?

¿Cuál creen que sea el atajo a la civilización que buscamos?

Welke is de korte weg naar de beschaving waar we op hopen?

Si aún creen poder rodear al lobo, elijan "Volver a intentarlo".

Kun je om deze wolf heen, kies dan 'Opnieuw proberen'.

Creen que lo mejor es dejar esto con la luz encendida

Jij denkt dat het het beste is om hem hier te laten met het licht aan...

Tal vez en este punto, ¿creen Uds. que soy una idealista?

Misschien denken jullie nu wel dat ik een idealist ben?

Algunos creen que el siete es un número de la suerte.

Sommigen geloven dat zeven een geluksgetal is.

Pero ¿creen que había un modo más rápido de llevar la medicina?

Maar was er een snellere manier... ...om de medicijnen te bezorgen?

Si creen poder rescatar a Dana desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Als je denkt dat je Dana nog kunt redden, kies dan 'Opnieuw proberen'.

Si creen que aún pueden atravesar la mina, elijan "Volver a intentarlo".

Als je denkt dat je de mijn doorkomt, selecteer dan 'Opnieuw proberen'.

Si creen poder atrapar más criaturas desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Als je denkt dat je vanaf hier nog beesten kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Si aún creen poder atrapar a la tarántula, elijan "Volver a intentarlo".

Als je denkt dat je de tarantula kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

¿Creen que debemos seguir los rastros de los animales y buscar agua?

Denk je dat we de dierensporen moeten volgen en ons water aanvullen?

Así que creen que el oeste es por allí, hacia esas rocas.

Dus je denkt deze kant op, richting de keien.

- ¿Cree usted en los fantasmas?
- ¿Ustedes creen en fantasmas?
- ¿Creés en fantasmas?

Geloof je in spoken?

Si creen que pueden llegar al camino desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Als je nog steeds denkt dat je beneden kunt komen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Si aún creen poder encontrar agua y seguir la misión, elijan "Volver a intentarlo".

Als je denkt dat je water kunt vinden en de missie kunt voltooien... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Creen que es genial, todo el mundo dice: 'Súper canción, lo mejor, comencemos con

Ze vinden het geweldig, iedereen zegt: 'Super nummer, precies wat je moet doen, laten we aan

Los científicos creen que puedes ser contagioso durante la mayor parte de este periodo

Wetenschappers denken dat je besmettelijk kunt zijn tijdens het grootste gedeelte van deze periode.

- ¿Crees en Dios?
- ¿Creen ustedes en Dios?
- ¿Cree usted en Dios?
- ¿Creéis en Dios?

Geloof jij in God?

El futuro le pertenece a aquellos que creen en la belleza de sus sueños.

De toekomst behoort aan hen die geloven in de schoonheid van hun dromen.

Algunos creen que la familia real inglesa desciende directamente del linaje del Rey David.

Sommigen denken dat de Britse koninklijke familie afstamt van koning David.

Entonces, creen que lo mejor es usar la cuerda para cruzar. Muy bien. Aquí vamos.

Dus je denkt dat we er het beste met de lijn over kunnen komen. Oké, kom op. Daar gaan we.

Pero si creen que había un mejor camino desde el inicio, elijan "Repetir el episodio".

Maar als je denkt dat er een betere weg is vanaf het begin... ...kies 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Los musulmanes creen solo en Alá como único Dios, y en Muhammad como el último profeta.

De moslims geloven slechts in Allah als de ene god en in Mohammed als de laatste profeet.

¿Qué método deberíamos usar para capturarla? Creen que lo mejor es dejar esto con la linterna prendida

Hoe moeten we hem vangen? Jij denkt dat het het beste is om hem hier te laten met het licht aan...

- ¿Creés en la existencia de fantasmas?
- ¿Crees en la existencia de fantasmas?
- ¿Creen en la existencia de fantasmas?
- ¿Creéis en la existencia de fantasmas?
- ¿Cree en la existencia de fantasmas?

Geloof je in spoken?

Los científicos creen, que hace aproximadamente 13.700 millones de años, ocurrió una potente explosión llamada el Big Bang. Esta poderosa explosión estableció un universo en movimiento y este movimiento continúa en la actualidad.

Wetenschappers geloven dat 13,7 miljard jaar geleden een geweldige explosie heeft plaatsgehad, namelijk de "Big Bang". Die geweldige ontploffing heeft de uitbreiding van het heelal tot gevolg gehad, een uitbreiding die ook vandaag nog steeds voortduurt.