Translation of "Jane" in Dutch

¿Cantará Jane?

Zal Jane zingen?

- Jane es oriunda de Australia.
- Jane viene de Australia.

Jane komt uit Australië.

Peter ama a Jane.

Peter houdt van Jane.

Puede que venga Jane.

- Misschien komt Jane.
- Misschien zal Jane komen.

Jane viene de Australia.

Jane komt uit Australië.

Jane se ve feliz.

Jane ziet er gelukkig uit.

Jane no estaba feliz.

- Jane was niet blij.
- Jane was niet gelukkig.

- Jane no podría decir tal cosa.
- Jane no puede haber dicho tal cosa.
- Jane no puede haber dicho algo así.

Jane kan zoiets niet gezegd hebben.

Jane está en cama enferma.

Jane ligt ziek in bed.

Jane está haciendo su tarea.

- Jane maakt haar huiswerk.
- Jane is haar huiswerk aan het maken.

Jane escribió la carta personalmente.

Jane heeft de brief zelf geschreven.

Creen que Jane es sincera.

Ze geloven dat Jane eerlijk is.

Es probable que Jane venga.

Jane zal waarschijnlijk komen.

A Peter le gusta Jane.

Peter houdt van Jane.

Jane está hablando con alguien.

Jane is met iemand aan het praten.

Jane no jugó tenis, ¿cierto?

Jane speelde geen tennis, nietwaar?

- Jane es la chica de ojos azules.
- La chica de ojos azules es Jane.

Het meisje met blauwe ogen is Jane.

Texto y narración de Jane Goodall

Tekst en commentaar door Jane Goodall

Steve recibió una carta de Jane.

Steve ontving een brief van Jane.

Al final, Jane no lo compró.

- Jane heeft het dan toch maar niet gekocht.
- Ten slotte heeft Jane het niet gekocht.

- ¿Cantará Jane?
- ¿Va a cantar Jeanne?

Zal Jane zingen?

Ellos llamaron a su bebé Jane.

Ze noemde hun baby Jane.

- Jane siempre se comportó como si fuera rica.
- Jane siempre se comportaba como si fuera rica.

Jane deed altijd alsof ze rijk was.

Parece que Jane tiene un nuevo novio.

Jane heeft schijnbaar een nieuwe vriend.

Jane y yo tocamos bien el piano.

Jane en ik spelen goed piano.

¿Por qué fue Jane a la estación?

Waarom ging Jane naar het station?

Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.

Jane droeg een gele band in het haar.

Tanto Nancy como Jane faltaron a la escuela.

Nancy en Jane waren beiden afwezig van school.

Jane siempre se comportó como si fuera rica.

Jane deed altijd alsof ze rijk was.

Mi pelo es más largo que el de Jane.

Mijn haar is langer dan dat van Jane.

Jane tiene un amigo japonés que habla bien inglés.

Jane heeft een Japanse vriend die goed Engels spreekt.

¿Cuánto tiempo más se quedará tu amiga Jane en Milán?

Hoelang blijft je vriendin Jane nog in Milaan?

A jane le gustan más los perros que los gatos.

Jane houdt meer van honden dan van katten.

Con la colaboración del Jane Goodall Institute Más información en JaneGoodall.org

Ontwikkeld in samenwerking met het Jane Goodall Institute Ga voor meer informatie naar JaneGoodall.org

Aunque Jane no es buena corredora, ella puede nadar muy rápido.

Hoewel Jane geen goede hardloopster is, kan ze heel snel zwemmen.

Texto leído por Jane Goodall del libro "Reason for Hope: A Spiritual Journey" de Jane Goodall y Phillip Berman Copyright © 1999 de Soko Publications Ltd. y Phillip Berman. Con el permiso de Hachette Audio. Todos los derechos reservados en todo el mundo.

Audio voorgelezen door Jane Goodall uit 'Reason for Hope: A Spiritual Journey' door Jane Goodall met Phillip Berman Copyright © 1999 door Soko Publications Ltd. en Phillip Berman. Gebruikt met toestemming van Hachette Audio. Alle rechten wereldwijd voorbehouden.

- Jane es gorda, grosera y fuma mucho. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego.
- Jane es gorda, grosera y fuma demasiado. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego.

Jane is dik en onbeschoft en rookt te veel. Maar Ken vindt haar schattig en charmant. Daarom wordt er gezegd dat liefde blind is.