Translation of "Continuó" in Dutch

Y la persecución continuó.

En de achtervolging is begonnen.

Él continuó con su experimento.

Hij zette zijn experiment door.

Él continuó caminando bajo la lluvia.

Hij bleef verder wandelen in de regen.

Pero la enfermera continuó con los controles.

Maar de verpleegster ging verder met haar controlepunten.

Continuó leyendo su libro como si nada hubiese pasado.

Hij bleef in zijn boek lezen alsof er niets gebeurd was.

- Continuó nevando todo el día.
- Ha nevado todo el día.

Het heeft de hele dag gesneeuwd.

El soldado continuó como si su herida no fuera nada.

De soldaat ging verder alsof zijn wonde niets betekende.

Ney fue recompensado con el título de Príncipe de Moskva y continuó sirviendo durante

Ney werd beloond met de titel Prins van de Moskva en bleef gedurende 1813 dienen

Mortier continuó al mando de la Guardia Joven durante las campañas de Napoleón en Alemania y Francia,

Mortier bleef het bevel voeren over de Jonge Garde tijdens de campagnes van Napoleon in Duitsland en Frankrijk,

- Él continuó su trabajo después de un breve descanso.
- Siguió el trabajo después de un corto descanso.

- Na een korte pauze ging hij weer verder met zijn werk.
- Hij hervatte zijn werk na een korte pauze.

- Reanudó su trabajo tras un breve descanso.
- Él continuó su trabajo después de un breve descanso.
- Siguió el trabajo después de un corto descanso.

- Na een korte pauze ging hij weer verder met zijn werk.
- Hij hervatte zijn werk na een korte pauze.
- Na een korte pauze begon hij opnieuw te werken.