Translation of "Caminando" in Dutch

Seguí caminando.

- Blijf lopen.
- Ik bleef lopen.

Ella está caminando.

Ze is aan het lopen.

Me iré caminando.

Ik zal te voet gaan.

Tom está caminando.

Tom loopt.

- ¡Sigue andando!
- ¡Sigue caminando!

- Loop door!
- Blijf lopen!

- He estado caminando más de cuatro horas.
- Llevaba más de cuatro horas caminando.

Ik ben al meer dan vier uur aan het lopen.

Llevan caminando más de cuatro horas.

Ze lopen al langer dan vier uur.

Él continuó caminando bajo la lluvia.

Hij bleef verder wandelen in de regen.

- Tom siguió andando.
- Tomás siguió caminando.

Tom ging verder.

¿Está muy lejos para ir caminando?

Is het te ver om te lopen?

caminando muy lentamente con su bastón.

en liep altijd langzaam met een stok.

Nosotros estamos caminando por el parque.

- We lopen in het park.
- We wandelen in het park.

Lo vi caminando solo en el parque.

Ik zag hem alleen in het park lopen.

Y va dando zancadas, caminando de forma bípeda.

En daar gaat ze, lopend op twee poten.

La escuela queda apenas a cinco minutos caminando.

De school bevindt zich op slechts 5 minuten lopen.

Tom siguió caminando de un lado para otro.

Tom bleef heen en weer lopen.

- Él camina a la escuela.
- Él va a la escuela caminando.
- Él va al colegio a pie.
- Va a la escuela caminando.
- Va caminando a la escuela.
- Va al colegio a pie.

Hij gaat te voet naar school.

Si es posible, llegar caminando o utilizar la bicicleta

Als je kunt lopen of fietsen, doe dat.

Mira, los niños están caminando descalzos en el agua.

Kijk, de jongens lopen met blote voeten in het water.

Puedo ir caminando a la escuela en 10 minutos.

- Ik kan over 10 minuten op school zijn.
- Ik kan de school in 10 minuten bereiken.

- Ella va al colegio a pie.
- Ella va a la escuela caminando.
- Ella va andando a la escuela.
- Va a la escuela caminando.
- Va caminando a la escuela.
- Va al colegio a pie.

Ze gaat te voet naar school.

Va caminando al trabajo todos los días menos cuando llueve.

Hij gaat iedere dag te voet naar zijn werk, behalve als het regent.

La parada de autobús está a cinco minutos caminando desde aquí.

De bushalte is op vijf minuten lopen van hier.

No había taxis, así que tuve que ir caminando a casa.

Omdat er geen taxi was, moest ik te voet naar huis.

- Ella va al colegio a pie.
- Ella va a la escuela caminando.

Ze gaat te voet naar school.

¿Cuánto tiempo más o menos toma ir caminando desde aquí hasta la municipalidad?

Hoeveel tijd is er ongeveer nodig om te voet van hier naar het stadhuis te gaan?

Vivo en un lugar desde el que puedo ir a la escuela caminando.

Ik woon op een plaats vanwaar ik te voet naar school kan gaan.

Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.

- Niets lijkt me tederder dan een oud koppel dat hand in hand door de straat wandelt.
- Voor mij is er niets zo hartverwarmend als een oud echtpaar dat hand in hand over straat loopt.

- La parada de autobús está a cinco minutos caminando desde aquí.
- La parada de buses está a cinco minutos a pie desde aquí.

De bushalte is te voet op vijf minuten van hier.