Translation of "Operaciones" in Arabic

Ya que era su base de operaciones.

التي كانت معقلاً له.

Serviría como su base de operaciones principal.

من شأنه أن يكون بمثابة قاعدة عملياته الرئيسية.

Pudieron realizar un 30 % más de operaciones

تمكنوا من إجراء المزيد من العمليات بنسبة 30 في المائة

Dirigió una serie de operaciones audaces contra los austriacos,

قاد سلسلة من العمليات الجريئة ضد النمساويين ،

Control de Operaciones de la Misión , en Houston, Texas.

، في هيوستن ، تكساس.

Este hombre que está en nuestra sala de operaciones

هنا لدينا رجل في غرفة العمليات

20, 30, quizás 40 operaciones en esa fracción de segundo.

فستقومون بحوالي 20، 30 أو 40 عملية تحليلية فقط في هذا الجزء من الثانية.

Una continuación inmediate de operaciones ofensivas justo después de navidad.

استمرار فوري للعمليات الهجومية مباشرة بعد عيد الميلاد

Pequeñas granjas locales se convirtieron en operaciones de tamaño industrial.

تحولت المزارع المحلية الصغيرة إلى مؤسسات تجارية كبيرة.

Una estimación aproximada es de un error por cada trillón de operaciones,

بتقدير تقريبي، فإنه يقوم بخطأ واحد كل تريليون عملية حسابية،

Asumiendo que el príncipe negro saquearía Languedoc de nuevo,John envia un destacamento para operaciones

على افتراض أن الأمير الأسود سوف يغزو لانغدوك مرة أخرى، أرسل جون كتيبة عسكرية إلى الجنوب

Y recopilar informes sobre el enemigo, el terreno, las carreteras y cualquier otra cosa que pueda afectar las operaciones.

وتقارير عن العدو والتضاريس والطرق وأي شيء آخر قد يؤثر على العمليات.