Translation of "Logro" in Arabic

Desde la perspectiva de logro y empoderamiento,

من منظور الإنجاز والتمكين،

Tengo un gran logro en mi haber.

لدي إنجاز رئيسي في حوزتي.

Pero parece que no logro que me den paso.

ولكن لا يبدو أنني حصلت على أي نتيجة.

No logro entender qué tipo de persona es él.

لا أستطيع أن أفهم أي نوع من الأشخاص هو

Si logro que mantengan esa posición mientras finalizo la charla,

في الحقيقة، إذا أمكنني إبقائكم هكذا لحين انتهائي.

Lo logro con este ejercicio que les voy a mostrar hoy,

فعلت ذلك مستخدماً التمارين التي سأريكم إياها اليوم.

logro aún más notable ya que no había tenido entrenamiento militar formal.

إنجاز أكثر روعة لأنه لم يكن لديه تدريب عسكري رسمي.

Por este logro, Napoleón otorgó a Saint-Cyr su batuta de mariscal.

لهذا الإنجاز ، منح نابليون سان كير عصا المشير.

El General Patton creía en el logro sin importar qué se interpusiera en el camino

كان الجنرال باتون لديه إيمان قوى بالإنجاز والتنفيذ بغض النظر عما يقف في طريقه،

En 1804 Bessières se convirtió en mariscal, menos por un gran logro militar, que por

في عام 1804 ، أصبح بيسيير مشيرًا - ليس لأي إنجاز عسكري كبير ، بل

- Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme.
- Hacen demasiado ruido, no logro concentrarme.
- Están metiendo demasiado ruido, no me puedo concentrar.

إنهم يصدرون الكثير من الضجة، لا أستطيع التركيز.