Translation of "управляют" in Turkish

Старики управляют кораблём.

İhtiyarlar tekneye geçti.

Этими взаимодействиями управляют наши гормоны.

Bu etkileşimler hormonlarımız aracılığıyla gerçekleşiyor.

что если школой управляют некоммерческие организации,

kâr amacı gütmeyen okullar olabiliyorsa

Соединённые Штаты управляют конлагерями на нашей южной границе.

Amerika Birleşik Devletleri, güney sınırımızda toplama kampları düzenliyor.

- В России есть категория граждан, которые верят, что наш мир управляется рептилоидами.
- В России есть категория граждан, которые верят, что нашим миром правят рептилоиды.
- В России есть категория граждан, которые верят, что нашим миром управляют рептилоиды.
- В России есть категория граждан, которые верят, что наш мир находится под властью рептилоидов.
- В России есть категория граждан, которые верят, что наш мир находится под управлением рептилоидов.

- Rusya'da dünyanın sürüngenler tarafından idare edildiğine inanan bir kesim var.
- Rusya'da dünyanın sürüngen ırkı tarafından yönetildiğine inanan insanlar var.