Translation of "миром" in Polish

Покойся с миром.

Spoczywaj w pokoju.

Коты правят миром.

Koty rządzą światem.

Да упокоится он с миром.

Niech odpoczywa w pokoju!

способность управлять миром с меняющимся климатом.

większą zdolność rozeznania się w zmieniającym się świecie.

Brachypelma albopilosum общается с миром через сеть натяжных проволок.

Zamiast tego pająk wyczuwa świat przez sieć pułapek.

Потому что наша связь со своим внутренним миром определяет всё.

To, jak traktujemy nasz wewnętrzny świat, ma wpływ na wszystko.

между тобой и этим миром не должно быть никакого барьера.

znacznie pomaga brak barier między tobą a środowiskiem.

В это время мой сын был очень увлечен подводным миром.

Na tym etapie mój syn interesował się wszystkim pod wodą.

Так доктор может узнать, есть ли у пациента связь с внешним миром.

To pokazuje lekarzom, że pacjent ma kontakt z zewnętrznym światem.