Translation of "трудился" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "трудился" in a sentence and their turkish translations:

Он упорно трудился, чтобы добиться успеха.

Başarmak için çok çalıştı.

В прошлом месяце я усердно трудился.

Geçen ay çok çalıştım.

Он упорно трудился, чтобы достичь цели.

O, hedefine ulaşmak için çok çalıştı.

Том трудился не покладая рук всё лето.

Tom yaz boyunca çok çalıştı.

Он усердно трудился, чтобы достичь своей цели.

Amacına ulaşmak için sıkı çalıştı.

Он упорно трудился, чтобы прокормить большую семью.

O, büyük bir aileyi geçindirmek için çok çalıştı.

- Я упорно трудился, чтобы добиться успеха.
- Я упорно трудился, чтобы достичь цели.
- Я много работал, чтобы добиться успеха.
- Я много и упорно трудился, чтобы добиться успеха.

Başarmak için sıkı çalıştım.

- Он работал не покладая рук.
- Он упорно трудился.

O çok çalıştı.

но вместо этого он много трудился, преодолевая сложности.

ancak daha çok çalıştı, daha çok mücadele etti

- Том целый день напряжённо работал.
- Том целый день напряжённо трудился.

Tom bütün gün sıkı çalışıyor.

- Том работал изо всех сил.
- Том трудился изо всех сил.

Tom mümkün olduğunca sıkı çalışıyordu.

- Том работал не покладая рук.
- Том упорно трудился.
- Том много работал.

Tom sıkı çalıştı.

- Я упорно трудился всю свою жизнь.
- Я всю жизнь много работал.