Translation of "стыжусь" in Turkish

Я стыжусь своего тела.

Bedenimden utanıyorum.

Я этого не стыжусь.

Ben bundan utanmıyorum.

Я не стыжусь бедности своего отца.

Babamın fakirliğinden utanç duymuyorum.

Я не стыжусь того, что мой отец беден.

Babamın fakir olmasından utanmıyorum.

- Мне за это совсем не стыдно.
- Я этого вовсе не стыжусь.

Ondan hiç utanmıyorum.

- Я стыжусь того, что я сделал.
- Мне стыдно за то, что я сделал.

Yaptığımdan utanıyorum.

- Я не стыжусь того, что мы сделали.
- Мне не стыдно за то, что мы сделали.

Yaptığımız şeyden utanmıyorum.