Translation of "программе" in Turkish

Благодаря нашей программе

Bu program sayesinde,

математику проходят по строго установленной программе.

öğrencileri matematikte aynı hızla hareket ettiriyoruz.

потому что в программе есть раздел чата

çünkü programda chat bölümü var

Том встречается с китайской студенткой по программе обмена.

Tom bir Çinli değişim öğrencisi ile çıkıyor.

Правительство предоставит беспроцентные кредиты для фирм, участвующих в этой программе.

Hükümet programa katılan firmalara faizsiz kredi sağlayacak.

Джим останавливался у нас, когда был в Японии по программе обмена.

Jim değişim öğrencisi olarak Japonya'da bizimle kaldı.

После войны он был завербован американскими военными, чтобы помогать их собственной ракетной программе.

Savaştan sonra, ABD ordusu tarafından kendi roket programlarına yardımcı olması için işe alınmıştı.

- Это не баг, а фича.
- Это предусмотренная возможность, а не ошибка в программе.

Bu bir özellik, bir hata değil.

Если наше видео оставляет у вас желание узнать больше о программе Apollo, это было

Videomuz sizi Apollo Programı hakkında daha fazla bilgi edinme isteği