Translation of "отделять" in Turkish

И нам не нужно отделять эти миры.

Ve bunları ayırmak zorunda değiliz.

Просто не позволяйте ей отделять вас от реальности.

Sadece bunu siz ve gerçekliğin arasındaki bir engel yapmayın.

Я покажу тебе, как отделять золото от песка.

Ben sana altını kumdan nasıl ayıracağımı göstereceğim.

- Мы должны отделять политику от религии.
- Мы должны разделять политику и религию.

Siyaseti dinden ayırmalıyız.

И поставил их Бог на тверди небесной, чтобы светить на землю, и управлять днем и ночью, и отделять свет от тьмы. И увидел Бог, что это хорошо.

Yeryüzünü aydınlatmak, gündüze ve geceye egemen olmak, ışığı karanlıktan ayırmak için onları gökkubbeye yerleştirdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü.