Translation of "разделять" in Turkish

Можно разделять или не разделять эти индуистские верования,

Bu Hindu inançlarını kabul edersiniz ya da etmezsiniz

Я стараюсь разделять дела и развлечения.

İşi ve zevki ayrı tutmaya çalışırım.

- Мы должны отделять политику от религии.
- Мы должны разделять политику и религию.

Siyaseti dinden ayırmalıyız.

Мы должны уметь разбираться в эмоциях, а не разделять их в зависимости от пола.

Duyguları alıp cinsiyet yerine yetenek yönüyle düşünebiliriz.