Translation of "оказывать" in Turkish

- Я старался оказывать поддержку.
- Я старалась оказывать поддержку.

Yardımcı olmaya çalışıyordum.

- Ты умеешь оказывать первую помощь?
- Вы умеете оказывать первую помощь?

- İlk yardımı hasıl yapacağını biliyor musun?
- İlk yardımın nasıl yapılacağını biliyor musun?

Наша цель - не оказывать помощь при бедствиях

Amacımız felaket tellallığı yapmak değil zaten

Стресс может оказывать огромное негативное влияние на ваше здоровье.

Stresin sağlığınız üzerinde çok büyük olumsuz etkisi olabilir.

- Мне надоело постоянно тебя поддерживать.
- Мне надоело постоянно оказывать тебе поддержку.

Sürekli seni desteklemekten bıktım.

- Я не хочу на тебя давить.
- Я не хочу оказывать на тебя давление.

Seni zorlamak istemiyorum.

- Твоя обязанность - это поддерживать свою семью.
- Твой долг - это оказывать поддержку своей семье.

Senin görevin aileni desteklemektir.

Мэри купила Тому экземпляр книги «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей» Дейла Карнеги.

Mary Tom'a Dale Carnegie tarafından yazılmış "Nasıl dost kazanılır ve insanları nasıl etkilersin"'in bir kopyasını satın aldı.