Translation of "нить" in Turkish

Он, похоже, потерял нить истории.

Hikayeyi sonuna kadar dinlemiş gibi görünüyor.

Эта нить тоньше человеческого волоса.

Bu iplik insan saçından daha incedir.

- Используйте зубную нить после каждого приёма пищи.
- Пользуйтесь зубной нитью после каждого приёма пищи.

Her yemekten sonra diş ipi kullanın.

- Ты был когда-нить в Токио?
- Ты бывал в Токио?
- Вы бывали в Токио?
- Ты когда-нибудь был в Токио?
- Вы когда-нибудь были в Токио?

Hiç Tokyo'da bulundun mu?