Translation of "зубной" in Turkish

Зубной камень - это отвердевший зубной налёт.

Tartar sertleşmiş diş plağının bir şeklidir.

- Он мучается зубной болью.
- Он страдает от зубной боли.

O diş ağrısı çekiyor.

Он мучается зубной болью.

O diş ağrısından muzdarip.

- Давно ты пользуешься этой зубной пастой?
- Давно вы пользуетесь этой зубной пастой?

Bu diş fırçasını ne kadar süredir kullanıyorsun?

...но все пользуются зубной щёткой.

Yine de diş fırçası orada.

У тебя нет зубной нити?

Biraz diş ipin var mı?

Не забывайте пользоваться зубной нитью.

Diş ipiyle temizlik yapmayı unutma.

Я чищу зубы зубной щёткой.

Ben bir diş fırçası ile dişlerimi fırçalarım.

По профессии он зубной врач.

O meslek olarak bir dişçidir.

Том страдает от зубной боли.

Tom diş ağrısı çekiyor.

Я пользуюсь электрической зубной щёткой.

Elektrikli bir diş fırçası kullanıyorum.

- Я зубной врач.
- Я стоматолог.

Ben bir dişçiyim.

Он часто страдал от зубной боли.

O sık sık diş ağrısından muzdarip oldu.

Зубной врач вырвал ей сломанный зуб.

Diş hekimi onu kırık dişini çekti.

Мне нужен большой тюбик зубной путы.

Büyük bir tüp diş macunu istiyorum.

Зубной врач выдернул ему испорченный зуб.

Diş hekimi onun çürük dişini çekti.

Зубной врач сказал мне открыть рот.

Dişçi ağzımı açmamı söyledi.

ближе к середине начинают пользоваться зубной щёткой,

ortaya geldiğinizde diş fırçası kullanmaya başlıyorsunuz,

Мне нравится чистить зубы этой зубной пастой.

Bu diş macunuyla dişimi fırçalamayı severim.

Зубной врач сказал, что у меня пульпит.

Diş hekimi benim pulpitisim olduğunu söyledi.

- Том ведь зубной врач?
- Том ведь стоматолог?

Tom bir dişçidir, değil mi?

Зубной врач назначил мне приём в семь часов.

Dişçi bana saat yediye randevu verdi.

- «Откройте рот», – сказал зубной врач.
- "Откройте рот", - сказал стоматолог.

Dişçi "Ağzını aç" dedi.

Тома раздражает, когда Маша не закручивает колпачок зубной пасты.

Mary diş macununun kapağını açık bıraktığında, bu Tom'u kızdırıyor.

Том попросил Мэри принести ему зубной пасты и туалетной бумаги из супермаркета.

Tom, Mary'nin ona süpermarketten biraz diş macunu ve tuvalet kağıdı getirmesini istedi.

- Используйте зубную нить после каждого приёма пищи.
- Пользуйтесь зубной нитью после каждого приёма пищи.

Her yemekten sonra diş ipi kullanın.