Examples of using "истории" in a sentence and their turkish translations:
Bütün hikayeler ilginçtir.
teknolojideki en hızlı devrimi gerçekleştiriyorlar.
korkulu hikayeler anlatırdı
Her iki hikaye doğrudur.
Çocuklar aşk hikayelerini severler.
Tom bir tarih öğretmeni.
Tom tarih öğretmenidir.
Hikayenin mutlu bir sonu vardı.
Bu hikayeden alınacak dersi anladın mı?
Bay Jackson tarih öğretmenimiz.
hikâyelerin yavaş okunmasının gerektiğini
Tarih boyunca
Yeni bir restorasyon hikâyesi yoktu!
Ve gerçekten de hikâyeye göre değişiyor.
Mimari hikâye anlatma sanatıdır.
Bu ise tarihte bir ilk
Hikaye mutlu bir şekilde sona erer.
Hikayenin başlangıcı ilginçti.
Onun hikayesinin bir kısmı doğrudur.
O tarih dalında uzmanlaştı.
Tarih dersinden nefret ediyordum.
- Hikayene inanıyorum.
- Senin hikayene inanıyorum.
- O sadece yarım hikaye.
- O sadece hikayenin yarısıdır.
Aşk hikayelerini severim.
Hikayeden alınacak ders nedir?
Onların hikayeleri sıkıca birbirine geçer.
Bay Green bir tarih öğretmenidir.
Çocuklar masal dinlemeyi sever.
Ben tarih eğitimi aldım.
Gazetecilik, tarihin ilk kaba taslağıdır.
Hikayenin doğruluğundan şüphe etti.
Biz hikayeleri seviyoruz.
İnsanoğlunun tarih derslerinden çok şey öğrenmemesi tarihin öğretmek zorunda olduğu tüm derslerin en önemlisidir.
ve modern tarihte ilk kez
Hikâyeleri evde kullanın, hikâyeleri okulda kullanın,
Tarih bölümünde doktora yaptım
Düşünceler, anılar ve hikâyeler.
Size iki hikaye daha anlatayım.
Whig tarihini devam ettiriyorsunuz,
insanlık tarihinin en büyük gerçeği.
hikâyede takılı kalmıştım her şey trajik görünüyordu.
gerçekten o hikayede olduğu gibi
- Bayan Thomas bize tarih dersi veriyor.
- Bayan Thomas tarih dersimize giriyor.
Onun branşı tarih değildir.
O bazı başka hikayeler duymuştu.
Öyküleri saatlerce bizi eğlendirdi.
Bir tarih dersine ihtiyacım yok.
Tom bir tarih kitabı okuyor.
Sen bize ilginç hikayeler anlatıyorsun.
O bize tuhaf hikayeler anlatır.
Benim tarih öğretmenim eski bir Portekizli.
Bu hikayenin mutlu bir sonu var.
Bu hikayenin mutsuz bir sonu var.
Hikayeyi sonuna kadar dinlemiş gibi görünüyor.
- Hüzünlü sonları olan hikayeleri severim.
- Hüzünlü biten hikayeleri severim.
Susannah, Amerikan tarihinde bir uzmandır.
Tom o hikayeye içtenlikle inanır.
Ben sadece dedektif hikayeleri okurum.
Hikayende kaç tane karakter var?
Tom dedektif hikayeleri okumayı sever.
Bu hikayeden alınacak ders nedir?
Hikayenin sonu.
Bu henüz hikâyenin sonu değil.
Bu hikayenin mutsuz bir sonu var.
Susan, Amerikan tarihi bölümünde okuyor.
Tom, bütün hikayeyi bilmiyor.
Ben onun hikayesinden şüphe duyuyorum.
Tarih notlarınızı ödünç alabilir miyim?
Bu, tarihte bir dönüm noktasıdır.
Onun tarihle ilgili çok sayıda kitabı var.
Hala bu tür hikayelere inanıyor musun?
Hiç hayalet hikayesi biliyor musun?
O hikayelere gerçekten inanıyor musunuz?
O bana nasıl hikâye oluşturulacağını öğretti
İşte bu sebeple hikâyeler güçlüdür
Hikâyeleri en çok sevenler daha çok problem çözebilir.
Çoban hikâyeleri dinleyerek büyüdüm.
hikâyelerden geçtiğini keşfettim.
Son 200 yıllık dünya tarihi
yeni güçlü bir restorasyon hikâyesi olmadan
Ama hikâyemin ana teması
bu toplulukların inanılmaz hikâyelerini dinlerken bile
Kimliği daha iyi hikayelere dönüştürebiliriz.
bizi tarihimizden uzaklaştırmak
ve hepsi tarihe gömüldü
tarih boyunca hep yer değiştirmiş
Her gün ona hikâyelerimi anlatıyordum.
Aşk hikayelerinden hoşlanmıyorsun.
Roma tarihi ile ilgili kitaplar arıyorum.
Bana bu pis hikayeleri anlatmayı kes.
O, Amerikan tarihine dair bir ders kitabı okuyordu.
Amerikan tarihi hakkında bir kitap okuyorum.
Bu hikayede iki ana karakter var.
Hayatımı tarih çalışmasına adayacağım.
Orta çağ tarihinde uzmanlaşıyorum.
Tom Avustralya'nın tarihi hakkında bir kitap okuyor.
Ben Amerikaların tarihi üzerine bir kitap okuyorum.