Translation of "мужчине" in Turkish

На мужчине грязная одежда.

Adam pis giysiler giyiyor.

Мальчик продал мужчине газету.

Çocuk adama bir gazete sattı.

Девушка повернулась к мужчине спиной.

Kız adama sırtını döndü.

Этому мужчине не хватает храбрости.

Bu adam cesaretten yoksun.

Что ещё остается желать мужчине?

Bir adam daha fazla ne isteyebilir?

Акула откусила этому мужчине ногу.

Bir balina adamın bacağını kopardı.

Если женщина имеет собственность принадлежит мужчине

Kadının malı varsa erkeğe aittir

В каждом мужчине живёт маленький мальчик.

Her insanın içinde küçük bir çocuk yaşar.

мужчине не нужна была причина для развода

erkeğin boşanması için bir sebebe ihtiyacı yoktu

В наше время мужчине трудней всего быть... самим собой.

Bugünün dünyasında, bir adamın olması en zor şey... kendisidir.

- Тебе не стоит доверять этому человеку.
- Вам не стоит доверять этому человеку.
- Тебе не стоит доверять этому мужчине.
- Вам не стоит доверять этому мужчине.

O adama güvenmemelisin.

- Том помог старику перейти дорогу.
- Том помог пожилому мужчине перейти дорогу.

Tom yaşlı adamın caddeyi geçmesine yardım etti.

Что такая женщина, как ты, находит в таком мужчине, как я?

Senin gibi bir kadın benim gibi bir adamda ne görüyor?

Что можно подумать о мужчине, который бросает свою жену и только родившихся детей?

Eşini ve yeni doğmuş çocuklarını terk eden bir adam hakkında ne düşünebilirsin ki?

- Я слышал, что женщине труднее угодить, чем мужчине. Мне интересно, правда ли это.
- Я слышал, что женщину труднее удовлетворить, чем мужчину. Мне интересно, правда ли это.
- Я слышал, что женщине труднее доставить удовольствие, чем мужчине. Мне интересно, правда ли это.

Bir kadını memnun etmenin bir erkeği memnun etmekten daha zor olduğunun söylendiğini duydum. Doğru olup olmadığını merak ediyorum.

- Они бросила его из-за другого мужчины.
- Она ушла от него к другому мужчине.
- Они бросила его ради другого мужчины.
- Она ушла от него к другому.

Kadın onu başka bir erkek uğruna terk etti.