Translation of "принадлежит" in Finnish

Дом принадлежит ему.

Talo kuuluu hänelle.

Это принадлежит нам.

- Se on meidän.
- Tuo on meidän.

Это принадлежит Тому.

- Se kuuluu Tomille.
- Se on Tomin omaisuutta.

Кому принадлежит ружьё?

Kenelle ase kuuluu?

Мир принадлежит сильным.

Maailma on väkivaltaisten.

Мир принадлежит храбрым.

Maailma kuuluu rohkeille.

Эта камера принадлежит мне.

Tuo kamera kuuluu minulle.

Это принадлежит моему брату.

Se kuuluu veljelleni.

Эта книга принадлежит Тому.

- Tämä on Tomin kirja.
- Tämä kirja kuuluu Tomille.

Эта книга принадлежит мне.

Tämä kirja kuuluu minulle.

Эта книга принадлежит тебе.

Tämä kirja kuuluu sinulle.

Этот дом принадлежит ему.

Tuo talo kuuluu hänelle.

Тот дом принадлежит мне.

Tuo talo on minun.

Это предложение принадлежит мне.

Minä omistan tämän lauseen.

Эта ферма принадлежит Тому.

Tuo maatila on Tomin omaisuutta.

Он принадлежит к высшему классу.

Hän kuuluu yläluokkaan.

Этот компакт-диск принадлежит ему.

Tämä CD on hänen.

Этот велосипед принадлежит нашей школе.

Tuo polkupyörä kuuluu meidän koululle.

Эта книга не принадлежит Тому.

Tämä kirja ei ole Tomin.

Это здание принадлежит моей семье.

Tämä rakennus kuuluu vanhemmilleni.

- Это их.
- Это принадлежит им.

- Tämä on heidän.
- Tämä on niiden.

Этот дом принадлежит господину Ямада.

Tämä talo kuuluu Mr Yamadalle.

Этот дом принадлежит моему дяде.

Tämä on setäni talo.

- Чьё это?
- Это чьё?
- Кому это принадлежит?

Kenen tämä on?

- Кому принадлежит этот чемодан?
- Это чей чемодан?

Kenen tämä matkalaukku on?

- Эта книга принадлежит библиотеке.
- Это библиотечная книга.

Tämä on kirjaston kirja.

- Эсперанто принадлежит всем. К сожалению, не все это знают.
- Эсперанто принадлежит всем. К сожалению, не все об этом знают.

Esperanto kuuluu jokaiselle. Ikävä kyllä jokainen ei tiedä sitä.

Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своей мечты.

Tulevaisuus kuuluu niille, jotka uskovat unelmiensa kauneuteen.

- Это принадлежит мне.
- Это мой.
- Это моё.
- Это моя.

Se on minun.