Translation of "продал" in Turkish

- Я уже его продал.
- Я его уже продал.
- Я её уже продал.

- Onu çoktan sattım.
- Onu sattım bile.

- Том продал его мне.
- Том продал её мне.

Tom onu bana sattı.

- Зачем ты его продал?
- Почему ты его продал?

Onu neden sattın?

Он продал душу.

Ruhunu sattı.

Я продал одну.

Bir tane sattım.

Том продал браслет.

Tom bileziği sattı.

Я продал книги.

Kitapları sattım.

Что Том продал?

Tom ne sattı?

- Почему ты продал свою машину?
- Зачем ты продал машину?

Otomobilini niye sattın?

- Том уже продал свою машину.
- Том уже продал машину.

Tom zaten arabasını sattı.

- Я уже продал свою машину.
- Я уже продал машину.

Arabamı çoktan sattım.

- Кто продал тебе эту машину?
- Кто вам продал эту машину?
- Кто тебе продал эту машину?

Bu arabayı sana kim sattı?

- Я продал все мои дома.
- Я продал все свои дома.

Bütün evlerimi sattım.

- Тогда зачем ты его продал?
- Тогда зачем ты её продал?

O zaman neden onu sattın?

Зачем ты его продал?

Onu neden sattın?

Дэн продал Линде наркотики.

Dan Linda'ya uyuşturucu sattı.

Том продал свой дом.

Tom evini sattı.

Я это уже продал.

Onu zaten sattım.

Он не продал дом.

Evi satmadı.

Мальчик продал мужчине газету.

Çocuk adama bir gazete sattı.

Том продал свою компанию.

Tom kendi şirketini sattı.

Том продал свою машину.

Tom aracını sattı.

Аптекарь продал мне лекарства.

Eczacı bana ilaçları sattı.

Я только что продал.

Daha yeni sattım.

- Том задёшево продал ожерелье Мэри.
- Том продал ожерелье Мэри задёшево.
- Том продал Мэри ожерелье по очень низкой цене.
- Том продал ожерелье Мэри за очень низкую цену.
- Том задёшево продал Мэри ожерелье.

Tom kolyeyi Mary'ye çok düşük bir fiyatla sattı.

- Том продал свой дом в Бостоне.
- Том продал свой бостонский дом.

Tom Boston'daki evini sattı.

- Я продал это за десять долларов.
- Я продал её за десять долларов.
- Я продал его за десять долларов.

Onu on dolara sattım.

- Том продал мне свой старый автомобиль.
- Том продал мне свою старую машину.

O eski arabasını bana sattı.

- Я продал её за десять долларов.
- Я продал их за десять долларов.

Onu on dolara sattım.

Этот человек продал душу дьяволу.

Adam ruhunu şeytana sattı.

Том продал свой мотоцикл Мэри.

Tom motosikletini Mary'ye sattı.

Вчера я продал две книги.

Dün iki kitap sattım.

Том продал свою машину Мэри.

Tom arabasını Mary'ye sattı.

Кому Том продал свой автомобиль?

Tom arabasını kime sattı?

Я продал его сегодня днём.

Onu bu öğleden sonra sattım.

Том уже продал свой автомобиль.

Tom zaten arabasını sattı.

Том задёшево продал ожерелье Мэри.

Tom, Mary'nin kolyesini çok düşük bir fiyatla sattı.

Том продал Мэри свою машину.

Tom, Mary'ye arabasını sattı.

Он продал всю свою землю.

O bütün arazisini sattı.

Том продал сегодня три холодильника.

Tom bugün üç buzdolabı sattı.

Том продал всю свою собственность.

Tom tüm mallarını sattı.

Я только что машину продал.

Arabamı yeni sattım.

Я продал свою гитару сегодня.

Bugün gitarımı sattım.

Они хотят, чтобы я продал ресторан.

Onlar restoranı satmamı istiyorlar.

Том без колебаний продал свой автомобиль.

Tom çekinmeden arabasını sattı.

- Я продал книгу.
- Я продала книгу.

Ben bir kitap sattım.

- Он нас продал.
- Он нас предал.

O, bizi sattı.

Пока что я продал тридцать билетов.

Şimdiye kadar otuz bilet sattım.

- Том нас предал.
- Том нас продал.

Tom bizi sattı.

Я продал её за десять долларов.

- Onu on dolara sattım.
- Onu on dolara sattım

- Я продал машину.
- Я продала машину.

Arabayı sattım.

Я продал дом по выгодной цене.

Evi avantajlı şekilde sattım.

Я продал все свои старые книги.

Eski kitaplarımın hepsini sattım.

Я продал свой дом в Бостоне.

Boston'taki evimi sattım.

- Том продал гитару, которую дал ему его отец.
- Том продал гитару, данную ему его отцом.

Tom babasının ona verdiği gitarı sattı.

- Ты его уже продал?
- Ты её уже продал?
- Вы его уже продали?
- Вы её уже продали?

Onu sattın mı?

Я продал свои книги по разумной цене.

Makul bir fiyata kitaplarımı sattım.

Он продал мне книгу за тысячу иен.

Kitabı bana 1,000 yen'e sattı.

Я слышал, что он продал свой дом.

Ben onun evini sattığını duyuyorum.

Том продал свой дом три месяца назад.

Tom üç ay önce evini sattı.

Я продал свои книги по хорошей цене.

Kitaplarımı iyi bir fiyata sattım.

Том сказал мне, что ты продал картину.

Tom bana senin bir tablo sattığını söyledi.

Я продал свой дом в 2013 году.

Ben evimi 2013'te sattım.

Я продал картину за двадцать тысяч иен.

Resmi 20,000 yene sattım.

Том продал свою машину на прошлой неделе.

Tom geçen hafta arabasını sattı.

Не думаю, что Том что-то продал.

Tom'un bir şey sattığını sanmıyorum.

Он продал свое наследство за миску чечевицы.

Kendisine kalan mirası bir káse mercimeğe sattı.

- Том предал тебя.
- Том предал вас.
- Том продал тебя.
- Том продал вас.
- Том изменил тебе.
- Том выдал вас.

Tom sana ihanet etti.

- Спроси у Тома, продал ли он уже свой дом.
- Спросите у Тома, продал ли он уже свой дом.

Tom ve Mary hâlâ birlikte değil mi?

И он продал 60 000 партий бобового тофу.

ve yaklaşık 60.000 ünite fermante fasülye loru sattı.

Он продал свой дом за пятьдесят тысяч долларов.

O evini 50000 dolara sattı.

Я продал свою старую машину за сто долларов.

Eski arabamı 100 dolara sattım.

Том поступил мудро, что тогда не продал дом.

Tom o zaman evini satmamakla akıllılık etti.

Ты уверен, что хочешь, чтобы я продал это?

Bunu satmamı istediğinden emin misin?

Том продал свой дом за триста тысяч долларов.

Tom evini 300,000 dolara sattı.

Том продал свою машину Мэри за триста долларов.

Tom arabasını üç yüz dolara Mary'ye sattı.

Ты можешь сказать мне, кто тебе их продал?

Bana onları sana kimin sattığını söyleyebilir misin?

Я продал свой дом за три миллиона долларов.

Ben evimi üç milyon dolara sattım.

Том продал свою ферму и переехал в Бостон.

Tom çiftliğini sattı ve Boston'a taşındı.

Том продал почти всё, что у него было.

Tom sahip olduğu neredeyse her şeyi sattı.

Том бы никогда не продал тебе свою машину.

Tom arabasını sana hayatta satmaz.

- Почему ты продал свой дом?
- Почему вы продали свой дом?
- Зачем ты продал свой дом?
- Зачем вы продали свой дом?

- Evini niye sattın?
- Evinizi neden sattınız?

Я бы не продал это ни за какую цену.

Ne pahasına olursa olsun onu satmazdım.

Он продал свой дом за сто пятьдесят тысяч евро.

O, evini yüz elli bin avroya sattı.

Он продал свой бизнес и ушёл на заслуженный отдых.

İşini sattı ve emekli oldu.

Я хотел, чтобы Том продал мне свою старую машину.

- Tom'un eski arabasını bana satmasını istedim.
- Tom'dan eski arabasını bana satmasını istedim.

У Тома раньше была машина, но он её продал.

Tom'un bir arabası vardı ama sattı.

- Почему вы продали свою машину?
- Почему ты продал свою машину?
- Почему ты продала свою машину?
- Зачем ты продал машину?
- Зачем ты продал свою машину?
- Зачем вы продали машину?
- Зачем вы продали свою машину?

- Arabanı niye sattın?
- Otomobilini niye sattın?

- Я продал его и выплатил долг.
- Я продал её и выплатил долг.
- Я продала его и выплатила долг.
- Я продала её и выплатила долг.

Onu satıp borcumu ödedim.

Они хотели, чтобы я продал для них наркотики, но я отказался.

Onlar için uyuşturucu satmamı istediler ama reddettim.

- Сколько хот-догов ты сегодня продал?
- Сколько хот-догов вы сегодня продали?

Bugün kaç tane sosisli sandviç sattın?

Если я правильно помню, Том продал Мэри свою машину всего за пятьсот долларов.

Eğer doğru hatırlıyorsam, Tom arabasını Mary'ye sadece 500 dolara sattı.

Если я хорошо помню, Том продал свою машину Мэри всего за 500 долларов.

Eğer doğru hatırlıyorsam, Tom arabasını Mary'ye sadece 500 dolara sattı.

- Я только что продал свою машину Тому.
- Я только что продала свою машину Тому.

Az önce arabamı Tom'a sattım.

Я не могу поверить, что ты действительно продал это барахло по такой высокой цене.

O hurdayı öyle yüksek bir fiyata gerçekten sattığına inanamıyorum.