Translation of "ногу" in Turkish

0.015 sec.

Examples of using "ногу" in a sentence and their turkish translations:

- Подними ногу.
- Поднимите ногу.

Bacağını kaldır.

Он положил ногу на ногу.

- Bacak bacak üstüne attı.
- O ayak ayak üstüne attı.

- Ты сломал ногу.
- Вы сломали ногу.
- Ты сломала ногу.

Bacağını kırdın.

- Я ушиб ногу.
- Я ушибла ногу.
- Я повредил ногу.

Ben ayağımı incittim.

- Он сидел там, положив ногу на ногу.
- Он сидел там, закинув ногу на ногу.

Bacak bacak üstüne atmış şekilde orada oturdu.

- Я сломал ногу.
- Я ногу сломал.

Ben bacağımı kırdım.

Том сидел, закинув ногу за ногу.

Tom oturup bacak back üstüne attı.

- Как ты ушиб ногу?
- Как ты повредил ногу?
- Как ты ушибла ногу?
- Как ты повредила ногу?
- Как Вы ушибли ногу?
- Как Вы повредили ногу?

Bacağını nasıl incittin?

Он сидел там, положив ногу на ногу.

Bacak bacak üstüne atmış şekilde orada oturdu.

Она села и закинула ногу за ногу.

Oturdu ve ayak ayak üstüne attı.

- Тому выстрелили в ногу.
- Тому попали в ногу.
- Тома ранили выстрелом в ногу.

Tom bacağından vuruldu.

- Она скрестила ноги.
- Она положила ногу на ногу.

O bacak bacak üstüne attı.

- Том скрестил ноги.
- Том положил ногу на ногу.

Tom bacak bacak üstüne attı.

- Я повредил правую ногу.
- Я повредила правую ногу.

Sağ bacağımı incittim.

- Как ты сломал ногу?
- Как Вы сломали ногу?

Bacağını nasıl kırdın?

- Том повредил левую ногу.
- Том ушиб левую ногу.

Tom sol bacağını incitti.

Том повредил ногу.

Tom bacağını incitti.

Сапог давит ногу.

Çizme, ayağı kıstırıyor.

Том порезал ногу.

Tom bacağını kesti.

Том сломал ногу.

Tom bacağını kırdı.

- Её укусила за ногу собака.
- Его укусила за ногу собака.

Bir köpek onun bacağını ısırdı.

- Я сломал ногу в автоаварии.
- Я сломал ногу в ДТП.

Bir trafik kazasında bacağım kırıldı.

- Мне кто-то на ногу наступил.
- Мне наступили на ногу.

Birisi ayağıma bastı.

- Ты когда-нибудь ломал ногу?
- Вы когда-нибудь ломали ногу?

Hiç bacak kırdın mı?

упал и сломал ногу.

at onu üzerinden atar ve bacağı kırılır.

Сними ногу со сцепления.

Ayağını debriyajdan kaldır.

Ему прооперировали левую ногу.

Sol bacağından ameliyat oldu.

Тому выстрелили в ногу.

Tom bacağından vuruldu.

Он стиснул её ногу.

O bacağını sıkıştırdı.

Как ты потерял ногу?

Bacağını nasıl kaybettin?

Я сломал правую ногу.

Ben sağ bacağımı kırdım.

Тому ампутировали одну ногу.

Tom bacaklarından birini kestirdi.

Думаю, я сломал ногу.

Sanırım bacağımı kırdım.

Тому ампутировали левую ногу.

Tom sol bacağını kestirdi.

Мне пришлось ампутировать ногу.

Ayağım kesilmek zorundaydı.

Как Том сломал ногу?

Tom bacağını nasıl kırdı?

Я, кажется, ногу сломал.

Sanırım bacağımı kırdım.

Том сломал левую ногу.

Tom sol bacağını kırdı.

- Скажи Тому, что я сломал ногу.
- Скажите Тому, что я сломал ногу.

Tom'a şeytanın bacağını kırdığımı söyle.

Так лучше. Я вытягиваю ногу.

Bu daha iyi. Bacağımı çekiyorum.

Солдат был ранен в ногу.

Asker bacağından yaralandı.

Его за ногу укусил крокодил.

Bacağı bir timsah tarafından ısırıldı.

Он упал и поранил ногу.

O düştü ve bacağını incitti.

Том наступил Мэри на ногу.

Tom, Mary'nin ayağına bastı.

Её укусила за ногу собака.

Bir köpek onu bacağından ısırdı.

Том живёт на широкую ногу.

Tom'un savurgan bir yaşam tarzı var.

Том выстрелил мне в ногу.

Tom beni bacağımdan vurdu.

Хирург ампутировал не ту ногу.

Cerrah yanlış bacağı kesti.

Том выстрелил себе в ногу.

Tom kendini ayağından vurdu.

Том наступил мне на ногу.

Tom ayağıma bastı.

Собака укусила её за ногу.

Köpek onun bacağını ısırdı.

Мне пришлось ампутировать Тому ногу.

Tom'un bacağını kesmek zorunda kaldım.

Я не чувствую левую ногу.

Sol bacağımda hissim yok.

Он был ранен в ногу.

O bacağından yaralandı.

Пистолетная пуля пронзила его ногу.

Tabanca mermisi, bacağını delip geçti.

Меня укусила за ногу собака.

Bir köpek tarafından bacağımdan ısırıldım.

Вы идёте не в ногу.

- Sen farklı davranıyorsun.
- Farklı davranıyorsun.

Акула откусила этому мужчине ногу.

Bir balina adamın bacağını kopardı.

Том упал и ушиб ногу.

Tom düştü ve bacağını incitti.

Врачи ампутировали Тому левую ногу.

Doktorlar Tom'un sol bacağı kestiler.

Я выстрелил себе в ногу.

Kendimi bacağımdan vurdum.

Я наступил Тому на ногу.

Tom'un ayağına bastım.

Ногу Тома нужно было ампутировать.

Tom'un bacağının kesilmesi gerekiyordu.

Том чуть не сломал ногу.

Tom az daha bacağını kırıyordu.

- Он сломал себе ногу, катаясь на лыжах.
- Он сломал ногу, катаясь на лыжах.

Kayak yaparken bacağını kırdı.

- Я сломал ногу, катаясь на лыжах.
- Я сломал себе ногу, катаясь на лыжах.

Kayak yaparken bacağımı kırdım.

- Она ушибла ногу, упав со своего велосипеда.
- Она повредила ногу, упав с велосипеда.

O, bisikletinden düştüğünde ayağını yaraladı.

- Кто сказал тебе, что Том сломал ногу?
- Кто вам сказал, что Том сломал ногу?
- Кто тебе сказал, что Том сломал ногу?

Tom'un bacağını kırdığını sana kim söyledi?

- Роджер поскользнулся на льду и ушиб ногу.
- Роджер поскользнулся на льду и повредил ногу.
- Роджер поскользнувшись, упал на лёд и повредил ногу.

Roger buz üzerinde kaydı ve bacağını incitti.

- Том попал в аварию и повредил ногу.
- Том попал в аварию и сломал ногу.

Tom bir kaza geçirip bacağını kırdı.

давайте идти в ногу с технологиями

teknolojiye artık ayak uyduralım

Она упала и сломала левую ногу.

Düştü ve sol bacağını kırdı.

В её правую ногу ударился мяч.

Onun sağ bacağına bir top çarptı.

Том случайно выстрелил себе в ногу.

Tom kazara kendini ayağından vurdu.

- Том потерял ногу.
- Том лишился ноги.

Tom bir bacağını kaybetti.

Том сломал ногу, катаясь на лыжах.

Tom kayak yaparken bacağını kırdı.

Он закатил вечеринку на широкую ногу.

O büyük ölçekte bir parti verdi.

Она была ранена выстрелом в ногу.

O bir atışla bacağından yaralandı.

Он сломал ногу, катаясь на лыжах.

Kayak yaparken bacağını kırdı.

Нелегко идти в ногу со временем.

Zamana ayak uydurmak kolay değil.

Том дважды выстрелил Мэри в ногу.

Tom, Mary'yi bacağından iki kere vurdu.

Том потерял ногу при нападении акулы.

Tom bir köpek balığı saldırısında bacağını kaybetti.

Моя бабушка повредила ногу при падении.

Büyükannem bacağını bir düşüşte incitti.

Эта собака укусила меня за ногу.

O köpek tarafından bacağımdan ısırıldım.

Том отрубил ногу Мэри ржавым мачете.

Tom paslı bir pala ile Mary'nin bacağını kesti.

Том ушиб ногу и едва ходит.

- Tom bacağını incitti ve neredeyse yürüyemiyor.
- Tom bacağını incitti ve zar zor yürüyebiliyor.

Я случайно выстрелил себе в ногу.

Yanlışlıkla kendimi ayaktan vurdum.

Я случайно наступил Тому на ногу.

Yanlışlıkla Tom'un ayağına bastım.

Моя собака укусила Тома за ногу.

Köpeğim Tom'un bacağını ısırdı.

Собака Тома укусила меня за ногу.

Tom'un köpeği bacağımı ısırdı.

Кот Тома потёрся о его ногу.

Tomun kedisi, onun ayaklarına sürtünüyor.

Я не нарочно тебе на ногу наступил.

Niyetim ayağına basmak değildi.

Том потёр ногу; ему явно было больно.

Tom ağrıyan bacağını ovaladı.