Translation of "принадлежит" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "принадлежит" in a sentence and their turkish translations:

- Кому это принадлежит?
- Кому он принадлежит?
- Кому она принадлежит?

O kime ait?

- Это принадлежит Тому.
- Этот принадлежит Тому.
- Эта принадлежит Тому.

Bu Tom'a ait.

- Это принадлежит тебе.
- Это принадлежит вам.

Bu sana ait.

- Это тебе принадлежит?
- Это Вам принадлежит?

Bu sana mı ait?

- Кому принадлежит эта книга?
- Кому принадлежит книга?

Bu kitap kimin?

- Он принадлежит моему отцу.
- Она принадлежит моему отцу.
- Оно принадлежит моему отцу.

Babama ait.

- Он принадлежит моей матери.
- Она принадлежит моей матери.
- Оно принадлежит моей матери.

O benim anneme ait.

- Это вам не принадлежит.
- Это тебе не принадлежит.
- Это Вам не принадлежит.

Bu sana ait değil.

- Кому принадлежит этот корабль?
- Кому принадлежит это судно?

Bu geminin sahibi kim?

Это принадлежит мне.

- Benim bu.
- Benimki o.

Книга принадлежит Полю.

Kitap Paul'a ait.

Дом принадлежит ему.

Ev ona ait.

Это принадлежит Тому?

O, Tom'a mı ait?

Это принадлежит нам.

O bize ait.

Это принадлежит Тому.

Bu Tom'a aittir.

Это принадлежит им?

O onlara mı ait?

Это принадлежит ему?

O ona mı ait?

Это принадлежит ей?

O ona mı ait.

Кому принадлежит ружьё?

Tabanca kime ait?

Мир принадлежит храбрым.

Dünya cesurlara aittir.

Кому это принадлежит?

Bu kime ait?

Лошадь принадлежит мне.

At benim.

Всё принадлежит всем.

Her şey herkesindir.

- Эта гостиница принадлежит моему зятю.
- Эта гостиница принадлежит моему шурину.

Bu otel benim kayın biraderime ait.

- Та ферма принадлежит семье Джексонов.
- Эта ферма принадлежит семье Джексонов.

O çiftlik Jackson ailesine ait.

- Эта земля принадлежит королевской семье.
- Этот участок принадлежит королевской семье.

Bu arazi kraliyet ailesi'ne aittir.

ведь власть принадлежит клиенту.

çünkü güç tüketicinin elinde.

Эта обувь принадлежит Тому.

- Bu ayakkabılar Tom'a aittir.
- Bu ayakkabılar Tom'unki.

Эта кепка принадлежит вам?

Bu kep sana mı ait?

Это принадлежит моему брату.

Bu, erkek kardeşime ait.

Эта статуя принадлежит Тому.

Bu heykel Tom'a ait.

Этот дом принадлежит ей.

O ev ona ait.

Этот дом принадлежит им.

O ev onlara ait.

Думаю, это принадлежит вам.

Sanırım bu sana ait.

Эта камера принадлежит мне.

Şu kamera bana ait.

Этот фотоаппарат принадлежит мне.

Bu kamera bana ait.

Эта книга принадлежит им.

Bu kitap size ait.

Это гитара принадлежит Тому.

Bu gitar Tom'a aittir.

Теперь он принадлежит мне.

Artık o bana ait.

Это здание принадлежит нам.

Bu bina bize ait.

Тот дом принадлежит мне.

O ev bana ait.

Этот велосипед принадлежит мне.

Bu bisiklet benim.

Этот магазин принадлежит мне.

Bu dükkânın sahibiyim.

Кому принадлежит эта земля?

Bu arazi kimin?

Этот автомобиль принадлежит Тому.

Bu araba Tom'a aittir.

Твоя душа принадлежит мне.

- Ruhunuz bana ait.
- Canınız bana ait.

Этот карандаш принадлежит мне.

Bu kurşun kalem bana ait.

Кому принадлежит этот чемодан?

Buradaki bu valiz kime aittir?

Эта машина принадлежит Тому.

Bu araba Tom'a ait.

Эта машина принадлежит Мэри.

Bu araba Mary'ye ait.

Эта машина принадлежит мне.

Bu araba benimdir.

Эта книга принадлежит Тому.

Bu kitap Tom'a ait.

Этот зонт принадлежит мне.

Bu şemsiye bana ait.

Этот зонт принадлежит ей.

Bu şemsiye ona ait.

Эта статуя принадлежит нам.

Bu heykel bize ait.

Эта статуя принадлежит им.

Bu heykel onlara ait.

Эта статуя принадлежит мне.

Bu heykel bana ait.

Эта статуя принадлежит ему.

Bu heykel ona ait.

Эта статуя принадлежит ей.

Bu heykel ona ait.

Эта земля принадлежит нам.

Bu arazi bize ait.

Эта земля принадлежит мне.

Bu arazi bana ait.

Эта земля принадлежит ей.

Bu arazi ona ait.

Эта гитара принадлежит им.

Bu gitar onlara ait.

Эта гитара принадлежит мне.

Bu gitar bana ait.

Эта гитара принадлежит ему.

Bu gitar ona ait.

Эта гитара принадлежит ей.

Bu gitar ona ait.

Этот автомобиль принадлежит нам.

Bu araba bize ait.

Этот автомобиль принадлежит им.

Bu araba onlara ait.

Этот автомобиль принадлежит мне.

Bu araba bana ait.

Этот автомобиль принадлежит ей.

Bu araba ona ait.

Эта книга принадлежит ему.

Bu kitap ona ait.

Эта книга принадлежит ей.

Bu kitap ona ait.

Этот зонт принадлежит Тому.

Bu şemsiye Tom'a ait.

Кому принадлежит это имущество?

Bu mülkün sahibi kim?

Эта книга принадлежит мне.

Bu kitap bana ait.

Эта книга принадлежит тебе.

- Bu kitap size ait.
- Bu kitap size aittir.
- Bu kitap sana ait.
- Bu kitap sana aittir.

Эта кукла принадлежит мне.

Bu bebek bana ait.

Эта ручка принадлежит мне.

Bu kalem bana ait.

Это эссе принадлежит мне.

Bu benim kendi makalem.

Этот дом принадлежит ему.

O ev ona aittir.

Этот дом принадлежит мне.

Bu ev bana ait.

Это предложение принадлежит мне.

Bu cümle bana ait.

Эта шляпа принадлежит тебе?

Bu şapka senin mi?

Эта земля принадлежит Тому.

Bu arazi Tom'a aittir.

Эта шапка принадлежит Тому.

Bu şapka Tom'a aittir.