Translation of "роду" in Spanish

В каком роду войск вы служили?

¿En qué rama de las fuerzas armadas ha servido usted?

Этому младенцу три недели от роду.

- Este niño nació hace tres semanas.
- Este bebé tiene ya tres semanas.

И сотворил Бог рыб больших и всякую душу животных пресмыкающихся, которых произвела вода, по роду их, и всякую птицу пернатую по роду её. И увидел Бог, что это хорошо.

Y creó Dios los grandes monstruos marinos y todo animal viviente que repta y que hacen bullir las aguas según sus especies, y todas las aves aladas según sus especies; y vio Dios que estaba bien.

Маленький мальчик, на вид не более пяти лет от роду, спросил Тома, как пройти на почту.

Un jovencito, que no podía haber sido de más de cinco años, le preguntó a Tom cómo llegar a la oficina de correos.