Translation of "просьбой" in Spanish

с просьбой возобновить дело в надежде доказать свою невиновность.

rogando que reabrieran su caso para que se demostrara su inocencia.

Он идёт в дом богача с просьбой о помощи.

Él va a la casa de un ricachón a pedir ayuda.

Он обратился с просьбой принять его на работу в банк Токио.

- Él presentó una solicitud de empleo en el Banco de Tokio.
- Él solicitó un puesto de trabajo en el Banco de Tokio.

- Мы обратились к учителю с просьбой идти помедленнее.
- Мы попросили нашего учителя идти помедленнее.

Le pedimos a nuestro profesor que fuera más despacio.