Translation of "идёт" in Spanish

- Идёт снег.
- Снег идёт.

Está nevando.

- Дождь всё идёт и идёт.
- Дождь продолжает идти.
- Дождь идёт и идёт.

- Sigue lloviendo.
- Aún sigue lloviendo.

Дождь всё идёт и идёт.

- Llueve y llueve.
- Está lloviendo y lloviendo.

- Она идёт.
- Она идёт пешком.

Ella está caminando.

- Чёрный тебе идёт.
- Чёрный Вам идёт.
- Тебе чёрный идёт.

El negro te queda bien.

- Тебе очень идёт.
- Он тебе очень идёт.
- Он Вам очень идёт.
- Она тебе очень идёт.
- Она Вам очень идёт.
- Оно тебе очень идёт.
- Оно Вам очень идёт.
- Вам очень идёт.

Se te ve muy bien.

- Вон идёт автобус.
- Вон автобус идёт.

Ahí viene el bus.

- Идёт ли снег?
- Снег сегодня идёт?

Está nevoso?

- Идёт снег.
- Снег идёт.
- Идет снег.

Está nevando.

- Снова идёт дождь.
- Опять идёт дождь.

Está lloviendo de nuevo.

- Чёрный тебе идёт.
- Чёрный Вам идёт.

El negro te sienta bien.

- Тут идёт дождь.
- Здесь идёт дождь.

- Está lloviendo aquí.
- Aquí está lloviendo.

- Пальто тебе идёт.
- Пальто Вам идёт.

El abrigo te queda bien.

- Чёрный тебе идёт.
- Тебе чёрный идёт.

- El negro te favorece.
- El negro te queda bien.

Король идёт.

El rey viene.

Она идёт.

Ella está caminando.

Идёт снег.

Está nevando.

Поезд идёт.

- El tren está viniendo.
- El tren está en camino.
- Viene el tren.
- El tren está llegando.

Идёт град.

Está granizando.

Он идёт.

Está caminando.

Том идёт.

Tomás está viniendo.

Кто идёт?

¿Quién viene?

- Согласен.
- Идёт.

De acuerdo.

Она идёт!

¡Ahí viene!

Дождь идёт!

¡Está lloviendo!

Идёт дождь.

- Llueve.
- Está lloviendo.

Помощь идёт.

La ayuda está llegando.

Снег идёт!

¡Está nevando!

Дождь идёт?

¿Llueve?

- Дождь всё ещё идёт?
- Дождь ещё идёт?

- ¿Sigue lloviendo?
- ¿Todavía está lloviendo?

- Идёт дождь?
- Идёт ли дождь?
- Дождь идет?

¿Está lloviendo?

- Всё ещё идёт дождь.
- Дождь ещё идёт.

Todavía llueve.

Собака идёт туда, куда идёт её хозяин.

El perro va donde va el dueño.

- Смотри, твоя мама идёт.
- Смотри, мама идёт.

Mira, ahí viene tu madre.

- Всё ещё идёт дождь.
- Дождь ещё идёт.
- Опять дождь пошёл.
- Опять дождь идёт.

- Todavía llueve.
- Vuelve a llover.
- Está lloviendo de nuevo.
- Está lloviendo otra vez.

- Тебе очень идёт синий.
- Вам очень идёт синий.

Te ves muy bien de azul.

- Собаки лают, караван идёт.
- Собака лает, человек идёт.

El perro ladra, el hombre camina.

- Зимой много идёт снега?
- Зимой часто идёт снег?

¿Nieva mucho en el invierno?

- Воскресенье идёт после субботы.
- За субботой идёт воскресенье.

Después del sábado viene el domingo.

- Смотри! Снег идёт!
- Гляди! Снег идёт.
- Смотри! Снег!

¡Mira! ¡Está nevando!

- Дождь идёт не переставая.
- Дождь идёт без перерыва.

- No dejará de llover.
- Llueve sin cesar.

- Опять дождь!
- Снова идёт дождь.
- Опять дождь идёт.

- ¡Está lloviendo otra vez!
- Está lloviendo otra vez.

- Она идёт со мной.
- Он идёт со мной.

Viene conmigo.

- Тебе это очень идёт.
- Вам это очень идёт.

Te queda muy bien.

- Собаки лают, караван идёт.
- Собака лает, караван идёт.

Los perros ladran, la caravana sigue su marcha.

Кажется, дождь идёт.

Parece que está lloviendo.

Сейчас идёт снег.

- Está nevando ahora.
- Ahora está nevando.

Дождь ещё идёт?

- ¿Sigue lloviendo?
- ¿Todavía está lloviendo?

Смотри, снег идёт!

¡Mira, está nevando!

Там идёт снег.

Está nevando allí.

Сейчас идёт дождь?

- ¿Ahora está lloviendo?
- ¿Está lloviendo ahora?

Кто-то идёт.

Alguien viene.

Смотри! Снег идёт!

- ¡Mirá! ¡Está nevando!
- ¡Mira! ¡Está nevando!

Сегодня идёт снег.

- Está nevando hoy.
- Hoy está nevando.
- Hoy nieva.

Сейчас идёт дождь.

- Está lloviendo ahora.
- Ahora está lloviendo.

Здесь идёт дождь.

- Está lloviendo aquí.
- Aquí está lloviendo.

Гляди! Снег идёт.

¡Mira, está nevando!

Гляди, дождь идёт.

Mira, está lloviendo.

Мария медленно идёт.

María camina despacio.

Всё идёт хорошо.

Todo va bien.

Лечение идёт успешно.

El tratamiento está siendo exitoso.

Опять идёт дождь.

Está lloviendo otra vez.

Помощь уже идёт.

La ayuda ya está en camino.

О, снег идёт!

Ay, ¡está nevando!

Костюм ему идёт.

El traje le cae bien.

Дождь ещё идёт.

Todavía llueve.

Ему идёт рубашка?

¿Le queda bien la camisa?

Идёт сильный дождь.

Está lloviendo fuerte.

О, дождь идёт.

Oh, está lloviendo.

Снег опять идёт.

Ya está nevando otra vez.