Translation of "общие" in Spanish

- У нас есть общие интересы.
- У нас общие интересы.

Nosotros tenemos intereses en común.

И эти навыки действительно отражают общие черты

Y las habilidades representan, realmente los aspectos comunes

Некоторые из символов имеют мистические общие черты.

Algunos de los símbolos tienen inquietudes comunes.

Но это только общие советы и трюки.

Pero esos son solo consejos y trucos generales.

это поможет увеличить общие конверсии и продажи.

eso ayudará a impulsar su conversiones y ventas generales.

В секретных статьях договора указаны общие цели войны,

Los artículos secretos del tratado especifican objetivos comunes de guerra;

Мир, где мы можем связаться друг с другом через наши общие интересы

Un mundo donde podamos forjar vínculos con base en intereses compartidos

Итак, отбросим сомнения: ислам - часть Америки. И я полагаю, что Америка содержит в себе ту истину, что независимо от расы, религии или положения в обществе все из нас разделяют общие стремления: жить в мире и безопасности, получать образование и иметь достойную работу, любить наши семьи, наш круг общения и нашего Бога. Это вещи, общие для нас. Это - надежда всего человечества.

No quepa la menor duda: el Islam es parte de Estados Unidos. Y considero que Estados Unidos es, en sí, la prueba de que todos, sin importar raza, religión o condición social, compartimos las mismas aspiraciones: paz y seguridad, educación y un trabajo digno, amar a nuestra familia, a nuestra comunidad y a nuestro Dios. Son cosas que tenemos en común. Esto anhela toda la humanidad.