Examples of using "действительно" in a sentence and their spanish translations:
¡Por supuesto!
- En efecto.
- Ciertamente.
- Verdaderamente, eres un caso perdido.
- De verdad que sois un caso perdido.
Él es verdaderamente veloz.
- Eres realmente maravilloso.
- Eres realmente maravillosa.
Eso realmente sucedió.
- Estoy realmente ocupado.
- Estoy realmente ocupada.
¿De verdad lo necesitamos?
y, de hecho,
- Sí, claro.
- Sí, ciertamente.
es probable que haya realmente
es realmente importante
¿De verdad me amabas?
- ¿Estás seguro de querer ir?
- ¿De verdad que quieres ir?
- ¿Realmente quieres ir?
Efectivamente, tenías razón.
Yo lo vi.
¿De verdad lo habéis visto?
Lo hiciste de verdad.
Realmente debería irme.
¿Realmente no vas?
¿De verdad lo necesitamos?
Un concepto muy importante.
Es realmente impresionante.
Ese es realmente el caso
Es muy molesto
ricos, ricos de verdad.)
- Bob es un completo lameculo.
- Bob es todo un chaquetero.
- Bob es un verdadero pelota.
¡Ese es un gran logro!
Lo siento mucho.
Ellos sí ganaron.
Él es, realmente, un estudiante esforzado.
Es realmente horrible.
Es muy barato.
- Eso suena interesante.
- Eso suena realmente interesante.
Es realmente magnífico.
¿Realmente es posible?
Esto es realmente raro.
Es realmente asombroso.
De hecho, se hizo mucho.
¿Esto ha pasado de verdad?
- Realmente funciona.
- Verdaderamente va.
- Sí que funciona.
- Eres la monda.
- Eres tremendo.
- Eres la bomba.
- Eres la leche.
- Menudo bicho estás hecho.
- ¡Lo siento mucho!
- ¡Lo siento muchísimo!
- Esto está muy bueno.
- Esto sabe muy bien.
Ellos son muy sabios.
Esto es realmente un problema.
Eso es realmente estúpido.
Tom es realmente rico.
Estoy realmente interesado.
Pasó de eso de verdad.
Realmente eres un idiota.
- Eso es realmente entristecedor.
- Eso es verdaderamente triste.
¿Tomás es realmente feliz?
- Es realmente importante.
- Es verdaderamente importante.
¿En realidad es Tom?
Estoy realmente apenado.
Es verdaderamente lamentable.
Aquel es un verdadero pordiosero.
Tom de verdad lo lamenta.
La carne está realmente tierna.
Es verdaderamente importante.
Realmente tiene un impacto.
¿Realmente vale la pena?
Ellos realmente lo saben.
realmente lo aprecio.
Facebook lo hace muy bien,
- Esto es realmente simple.
todo lo que realmente funciona bien
¿De verdad tenemos que irnos ya?
Él la quería muchísimo.
¿Estás pensando seriamente en no ir?
Realmente lo siento.
El paisaje es realmente espléndido.
Realmente te ayudará, o realmente te lastimará
Yo realmente estaba muy feliz.
¿De verdad lo quieren saber?
- ¿Realmente querés estar acá?
- ¿De verdad quieres estar aquí?
¿Realmente querés hacer esto?
Yo estaría muy agradecido.
- ¿Realmente puede predecirse el futuro?
- ¿Realmente puedes predecir el futuro?
Son preguntas realmente razonables.
Y eso funcionó muy bien.
es decir, muy difícil.
"Si el bote hubiera volcado realmente,
¿De verdad esto es necesario?
para el desarrollo de una civilización verdaderamente avanzada.
Esa es una gran tarea, comprensiblemente,
Y es muy importante,