Translation of "войны" in Korean

говорят касательно войны или тюрьмы.

우리는 흔히 참전이나 투옥 이후의 맥락에서 말합니다.

Первое событие — окончание Холодной войны.

첫 번째 사건은 바로 냉전의 종식입니다.

Чтобы остановить войны и обеспечить мир,

모든 전쟁을 종식시키고 평화를 이루기 위해선

вскоре после гражданской войны в Нигерии —

비아프라전쟁 직후로

через несколько месяцев после окончания войны,

전쟁이 끝난지 몇 달이 지난 시점으로 거슬러 올라갑니다.

Но 30 лет назад было 23 войны,

하지만 30년 전에는, 전쟁 지역이 23 곳이었고

на благо граждан, а не для разжигания войны.

쓰도록 하기 전엔 가능하지 않습니다.

попавшего в плен во времена войны во Вьетнаме.

베트남전의 전쟁포로 말이지요.

В секретных статьях договора указаны общие цели войны,

조약의 비밀 조항들은 공통의 전쟁 목표를 명시해두고 있었다.

в страну, которая восстанавливалась после 27 лет жестокой гражданской войны.

앙골라에서 2년 동안 일했습니다.

После Второй мировой войны была создана конвенция о статусе беженцев

난민 협약은 세계 2차 대전 이후에

Воздушные патрули самого дальнего радиуса действия с Ту-95 со времен холодной войны,

댄 샐리번, 미 알래스카주 상원의원 냉전 시대 이후로 가장 많은 폭격기와 장거리 공중 정찰기