Translation of "неприятно" in Spanish

Мне это было неприятно.

Eso fue desagradable para mí.

Тебе неприятно гулять под дождём?

¿No te incomoda caminar bajo la lluvia?

Свиньи неприятно пахнут, но у них очень хороший нюх.

Los cerdos huelen mal, pero tienen muy buen olfato.

в его интонациях сквозило: «Я понимаю, как это всё неприятно».

y con un tono que venía a decir: "Sé lo mal que está esto".

- Мне неприятно это говорить, но такова правда.
- Мне тяжело об этом говорить, но это правда.

Me duele tener que decir esto, pero es la verdad.