Translation of "детское" in Spanish

Время ещё детское.

La noche está en pañales.

Ветрянка - широко распространённое детское заболевание.

La varicela es una enfermedad infantil extendida.

Но для этой игрушки главное — не детское воображение,

Pero el poder no está en la imaginación de su niño.

- Мне нужно детское обезболивающее.
- Мне нужно обезболивающее для ребёнка.

Necesito medicina para el dolores infantiles.

Когда я был ребёнком, я думал, что если умру, то мир попросту исчезнет. Что за детское заблуждение! Я просто не мог принять того, что мир продолжит существовать без меня.

Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.