Translation of "Ошибиться" in Spanish

- Любой может ошибиться.
- Ошибиться может каждый.

Cualquiera puede cometer un error.

- Не бойтесь ошибиться.
- Не бойся ошибиться.

No tengas miedo de equivocarte.

Каждый может ошибиться.

- Todo el mundo puede equivocarse.
- Todos pueden cometer errores.

Он боится ошибиться.

Él teme equivocarse.

Лучше промолчать, чем ошибиться.

Es mejor callar que errar.

Мы не можем ошибиться.

No podemos equivocarnos.

Как ты мог так ошибиться?

¿Cómo pudiste equivocarte de esa manera?

- Возможно, я ошибаюсь.
- Я мог ошибаться.
- Я мог ошибиться.
- Я могла ошибаться.
- Я могла ошибиться.

Yo podría estar equivocado.

- Каждый может совершить ошибку.
- Ошибиться может каждый.

El que tiene boca se equivoca.

Даже японцы могут ошибиться, когда разговаривают по-японски.

Incluso los japoneses pueden equivocarse al hablar japonés.

На уроке Джеймс ужасно боялся ошибиться и получить замечание.

James le tenía un gran miedo a cometer errores en clases y ser reprendido.

- Возможно, я ошибаюсь.
- Я могу быть неправ.
- Я могу заблуждаться.
- Я могу ошибиться.
- Я могу ошибаться.

Yo puedo estar equivocado.

- Как ты мог сделать такую ошибку?
- Как ты мог совершить такую ошибку?
- Как ты мог так ошибиться?
- Как вы могли совершить такую ошибку?
- Как вы могли сделать такую ошибку?
- Как ты мог допустить такую ошибку?
- Как вы могли допустить такую ошибку?

- ¿Cómo pudiste equivocarte de esa manera?
- ¿Cómo pudiste cometer tal error?