Translation of "боится" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "боится" in a sentence and their spanish translations:

- Мэри боится пауков.
- Маша боится пауков.
- Мария боится пауков.

María le teme a las arañas.

- Ребёнок боится темноты.
- Мальчик боится темноты.

El niño tiene miedo a la oscuridad.

- Она не боится.
- Он не боится.

No tiene miedo.

- Она боится собак.
- Он боится собак.

- Él tiene miedo de los perros.
- Le tiene miedo a los perros.

- Мэри боится мышей.
- Мария мышей боится.

María tiene miedo a los ratones.

- Том боится Мэри.
- Том боится Марии.

Tom le tiene miedo a María.

- Она боится темноты.
- Он боится темноты.

Tiene miedo a la oscuridad.

Он боится.

- Él tiene miedo.
- Él está cagado hasta las patas.

Том боится.

Tom tiene miedo.

- Думаю, Том тебя боится.
- Думаю, Том вас боится.
- По-моему, Том тебя боится.
- По-моему, Том вас боится.

Creo que Tom te tiene miedo.

- Вот то, чего боится Том.
- Вот чего Том боится.
- Этого Том и боится.

Eso es lo que teme Tom.

- Она очень боится змей.
- Она ужасно боится змей.

Ella le tiene un gran miedo a las serpientes.

- Она не боится ничего.
- Она ничего не боится.

Ella no le teme a nada.

- Она боится потерять деньги.
- Он боится потерять деньги.

Tiene miedo de perder dinero.

- Моя мать боится лифтов.
- Моя мама боится лифтов.

- Mi madre tiene miedo de los ascensores.
- Mi madre le tiene miedo a los ascensores.

- Том боится связывать себя обязательствами.
- Том боится обязательств.

- Tom le teme al compromiso.
- A Tom le asusta el compromiso.
- Tom tiene miedo al compromiso.

Мерри боится собак.

Merry le tiene miedo a los perros.

Нэнси боится собак.

- Nancy tiene miedo a los perros.
- Nancy le teme a los perros.

Девочка боится собак.

La niña tiene miedo a los perros.

Мальчик боится темноты.

El niño tiene miedo de la oscuridad.

Она боится грозы.

A ella le dan miedo los truenos.

Она боится собак.

- Ella tiene miedo de los perros.
- Ella teme a los perros.

Она боится кошек.

Tiene miedo a los gatos.

Он боится заболеть.

Él tiene miedo de enfermarse.

Том боится привидений.

Tom le tiene miedo a los fantasmas.

Он боится собаки.

Él le tiene miedo al perro.

Он всегда боится.

Siempre tiene miedo.

Ребёнок боится темноты.

Al niño le da miedo la oscuridad.

Он боится собак.

- Él tiene miedo de los perros.
- Él le teme a los perros.
- Él le tiene miedo a los perros.

Он боится моря.

Él le tiene miedo al mar.

Она не боится.

No tiene miedo.

Он не боится.

No tiene miedo.

Он боится кошек.

- Le dan miedo los gatos.
- Le tiene miedo a los gatos.

Собака боится лошадь.

El perro le tiene miedo al caballo.

Том боится собак.

Tom les tiene miedo a los perros.

Он боится смерти.

- Él le teme a la muerte.
- Le tiene miedo a la muerte.

Она боится темноты.

Tiene miedo a la oscuridad.

Эмили боится высоты.

Emily tiene temor a las alturas.

Мэри боится мышей.

María le teme a los ratones.

Он боится ошибиться.

Él teme equivocarse.

Он боится змей.

A él le dan miedo las serpientes.

Он очень боится.

Tiene mucho miedo.

Он боится танцевать.

Él tiene miedo de bailar.

Девочка боится темноты.

La niña tiene miedo a la oscuridad.

Том боится высоты.

- Tom tiene miedo a las alturas.
- A Tom le dan miedo las alturas.

Мария боится высоты.

- María tiene miedo a las alturas.
- A María le dan miedo las alturas.

Мария боится пауков.

A María le dan miedo las arañas.

Том боится пауков.

A Tom le dan miedo las arañas.

Он боится темноты.

- Le da miedo la oscuridad.
- Tiene miedo a la oscuridad.

Он боится отца.

Él tiene miedo de su padre.

Он боится смерти?

¿Él le tiene miedo a la muerte?

Она боится смерти?

¿Tiene ella miedo de la muerte?

Она боится смерти.

Le tiene miedo a la muerte.

Том боится темноты.

Tom le tiene miedo a la oscuridad.

Том боится змей.

Tom le tiene miedo a las serpientes.

Том боится Мэри.

Tom le tiene miedo a María.

Он его боится.

Tiene miedo de él.

- Он очень боится своей матери.
- Он очень боится матери.

Él tiene mucho miedo de su madre.

- Вы не боитесь?
- Он не боится?
- Она не боится?

¿No tiene miedo?

- Почему он боится?
- Почему она боится?
- Почему они боятся?

¿Por qué tienen miedo?

Она очень боится мышей.

Le tiene mucho miedo a los ratones.