Translation of "успели" in Portuguese

Даже успели немного перекусить.

E até comi um lanche pelo caminho.

Дальние родственники не успели на похороны.

Os parentes distantes não conseguiram chegar antes do enterro.

Хорошо, что мы не успели в нее сесть.

Mas é melhor descobrir agora do que depois de entrar nele.

- Ты успел на поезд?
- Ты сел на поезд?
- Вы успели на поезд?

Você pegou o trem?

- У нас пока не было на это времени.
- У нас ещё не было времени это сделать.
- Мы пока не успели это сделать.
- Мы ещё не успели это сделать.

- Ainda não tivemos tempo para fazer isso.
- Nós ainda não tivemos tempo para fazer isso.

На юге Польская пехота в итоге взяла Утицы, но Русские успели её поджечь при отступлении.

Ao sul, as tropas polonesas agora tomaram Utitsa, que os russos incendiaram antes de se retirarem.