Translation of "сцене" in Portuguese

- Что Джон пел на сцене?
- Что пел Джон на сцене?

O que o John cantou no palco?

Том уже на сцене.

Tom já está no palco.

- Ты когда-нибудь слышал её пение на сцене?
- Ты когда-нибудь слышал, как она поёт на сцене?
- Вам доводилось слышать, как она поёт на сцене?

Você já a ouviu cantar no palco?

А на сцене мне не нужно думать.

Mas no palco, eu não tenho de pensar.

Большую часть спектакля актёр находился на сцене.

O ator estava no palco durante a maior parte do espetáculo.

На сцене есть какие-нибудь известные музыканты?

Tem algum músico famoso no palco?

Она дебютировала на сцене в 1969 году.

A estreia dela nos palcos foi em 1969.

Правило трёх я использую не только на сцене.

A regra de três não é só fundamental ao modo como exerço meu ofício,

Вам доводилось слышать, как она поёт на сцене?

Você já a ouviu cantar no palco?

Значит, спектакль так захватил девочку, что она всерьёз поверила в то, что происходило на сцене.

Isso significa que o espetáculo havia de tal modo absorvido a atenção da menina, que ela acreditou ser real o que acontecia em cena.